礙目
Chinese
| to hinder; to obstruct; to block | eye; item; section eye; item; section; list; catalogue; table of contents; (taxonomy) order; goal; name; title | ||
|---|---|---|---|
| trad. (礙目) | 礙 | 目 | |
| simp. (碍目) | 碍 | 目 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): gāi-ba̍k
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: gāi-ba̍k
- Tâi-lô: gāi-ba̍k
- Phofsit Daibuun: gaixbak
- IPA (Xiamen): /ɡai²²⁻²¹ bak̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /ɡai⁴¹⁻²² bak̚²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ɡai²²⁻²¹ bak̚¹²¹/
- IPA (Taipei): /ɡai³³⁻¹¹ bak̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /ɡai³³⁻²¹ bak̚⁴/
- (Hokkien)
Adjective
礙目
- (Hokkien) not pleasing the eye; having unacceptable looks
- (Mainland China Hokkien) inconvenient due to having someone around