筍蝦
Chinese
| bamboo shoot | shrimp; prawn | ||
|---|---|---|---|
| trad. (筍蝦) | 筍 | 蝦 | |
| simp. (笋虾) | 笋 | 虾 | |
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seon2 haa1
- Yale: séun hā
- Cantonese Pinyin: soen2 haa1
- Guangdong Romanization: sên2 ha1
- Sinological IPA (key): /sɵn³⁵ haː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
筍蝦
Synonyms
Dialectal synonyms of 筍乾 (“dried bamboo shoots”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 筍乾 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 筍乾兒 |
| Taiwan | 筍乾 | |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 乾筍 |
| Nanning (Wuming) | 乾筍, 筍乾 | |
| Cantonese | Guangzhou | 筍乾 |
| Hong Kong | 筍乾, 筍蝦 | |
| Dongguan | 筍乾, 筍蝦 | |
| Nanning | 筍乾 | |
| Nanning (Tanka) | 筍乾 | |
| Gan | Pengze | 乾筍子 |
| Hakka | Meixian | 筍乾 |
| Yudu | 筍乾 | |
| Huizhou | Jixi | 筍乾 |
| Northern Min | Jian'ou | 筍脯 |
| Eastern Min | Fuzhou | 筍乾 |
| Southern Min | Xiamen | 筍乾 |
| Quanzhou | 筍乾 | |
| Tainan | 筍乾 | |
| Singapore (Hokkien) | 筍脯, 筍乾 | |
| Leizhou | 筍乾 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 乾筍 |
| Wu | Shanghai | 筍乾 |
| Suzhou | 筍乾 | |
| Danyang | 乾筍 | |
| Hangzhou | 筍乾 | |
| Ningbo | 筍乾 | |
| Wenzhou | 筍乾 | |
| Jinhua | 筍乾 | |
| Xiang | Changsha | 筍乾 |