粃糠(ひこう) (hikō, “husks and bran”) + 疹(しん) (shin, “measles”)
粃(ひ)糠(こう)疹(しん) • (hikōshin) ←ひかうしん (fikausin)?