結拜
Chinese
knot; sturdy; to bear (fruit) knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind |
to pay respect; worship; visit to pay respect; worship; visit; salute | ||
|---|---|---|---|
| trad. (結拜) | 結 | 拜 | |
| simp. (结拜) | 结 | 拜 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiébài
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄅㄞˋ
- Tongyong Pinyin: jiébài
- Wade–Giles: chieh2-pai4
- Yale: jyé-bài
- Gwoyeu Romatzyh: jyebay
- Palladius: цзебай (czebaj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ paɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: git3 baai3
- Yale: git baai
- Cantonese Pinyin: git8 baai3
- Guangdong Romanization: gid3 bai3
- Sinological IPA (key): /kiːt̚³ paːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiet-pai
- Hakka Romanization System: giedˋ bai
- Hagfa Pinyim: giad5 bai4
- Sinological IPA: /ki̯et̚² pai̯⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiat-pai
- Hakka Romanization System: giadˋ bai
- Hagfa Pinyim: giad5 bai4
- Sinological IPA: /ki̯at̚² pai̯⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: kiat-pài
- Tâi-lô: kiat-pài
- Phofsit Daibuun: kiatpaix
- IPA (Quanzhou): /kiɛt̚⁵⁻²⁴ pai⁴¹/
- IPA (Taipei): /kiɛt̚³²⁻⁴ pai¹¹/
- IPA (Xiamen, Kaohsiung, Singapore): /kiɛt̚³²⁻⁴ pai²¹/
- IPA (Zhangzhou): /kiɛt̚³²⁻⁵ pai²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: gag4 bai3
- Pe̍h-ōe-jī-like: kak pài
- Sinological IPA (key): /kak̚²⁻⁴ pai²¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
Verb
結拜
Synonyms
- 拜把子 (bài bǎzi)
Derived terms
Noun
結拜
- (Xinzhou Jin, dated) friend
Synonyms
Dialectal synonyms of 朋友 (“friend”) [map]