綺羅

See also: 绮罗

Chinese

		beautiful; open-work silk	to collect; to gather; to catch to collect; to gather; to catch; to shift; gauze
trad. (綺羅)		綺	羅
simp. (绮罗)		绮	罗

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qǐluó

(Zhuyin): ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˊ
Cantonese (Jyutping): ji² lo⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qǐluó
  - Zhuyin: ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: cǐluó
  - Wade–Giles: chʻi³-lo²
  - Yale: chǐ-lwó
  - Gwoyeu Romatzyh: chiiluo
  - Palladius: цило (cilo)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji² lo⁴
  - Yale: yí lòh
  - Cantonese Pinyin: ji² lo⁴
  - Guangdong Romanization: yi² lo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /jiː³⁵ lɔː²¹/

Middle Chinese: khjeX la

Rime
Character	綺	羅
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	溪 (29)	來 (37)
Final (韻)	支 (13)	歌 (94)
Tone (調)	Rising (X)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	I
Fanqie	墟彼切	魯何切
Baxter	khjeX	la
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kʰˠiᴇ^X/	/lɑ/
Pan Wuyun	/kʰᵚiɛ^X/	/lɑ/
Shao Rongfen	/kʰiɛ^X/	/lɑ/
Edwin Pulleyblank	/kʰjiə̆^X/	/la/
Li Rong	/kʰje^X/	/lɑ/
Wang Li	/kʰǐe^X/	/lɑ/
Bernhard Karlgren	/kʰie̯^X/	/lɑ/
Expected Mandarin Reflex	qǐ	luó
Expected Cantonese Reflex	hei²	lo⁴

Noun

綺羅

(archaic) fine silks
(archaic) beautiful clothes

Japanese

Kanji in this term
綺	羅
き Jinmeiyō	ら Grade: S
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) きら [kíꜜrà] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]^[3]^[4]
(Kyoto) きら [kíꜜrà] (Atamadaka – [1])^[4]
IPA^(key): [kʲiɾa̠]

Noun

綺(き)羅(ら) • (kira)

beautiful clothes

Derived terms

綺(き)羅(ら)星(ぼし) (kiraboshi)
綺(き)羅(ら)殿(でん) (kiraden)
綺(き)羅(ら)衣(え) (kirae), 綺(き)羅(ら)衣(い) (kirai)

References

^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
↑ ^4.0 ^4.1 “綺羅”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here

Korean

Hanja in this term
綺	羅

Noun

綺羅 • (gira) (hangeul 기라)

hanja form^? of 기라