總數

See also: 总数 and 総数

Chinese

		always; to assemble; gather always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case	number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly
trad. (總數)		總	數
simp. (总数)		总	数

Etymology 1

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zǒngshù

(Zhuyin): ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˋ
Cantonese (Jyutping): zung² sou³
Southern Min (Hokkien, POJ): chóng-sò͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zǒngshù
  - Zhuyin: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: zǒngshù
  - Wade–Giles: tsung³-shu⁴
  - Yale: dzǔng-shù
  - Gwoyeu Romatzyh: tzoongshuh
  - Palladius: цзуншу (czunšu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zung² sou³
  - Yale: júng sou
  - Cantonese Pinyin: dzung² sou³
  - Guangdong Romanization: zung² sou³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ³⁵ sou̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chóng-sò͘
  - Tâi-lô: tsóng-sòo
  - Phofsit Daibuun: zofngsox
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹/

Noun

總數

total; sum

Synonyms

總額／总额 (zǒng'é)

Etymology 2

Pronunciation

Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zorng³ sieo⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): chóng-siàu

Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: zorng³ sieo⁴ [Phonetic: zorng⁵ nieo⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: cô̤ng-sa̤̍u
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɒŋ⁴⁵³⁻¹¹ ^(ɬ-)nieu⁴²/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: zorng³ sieo⁴ [Phonetic: zorng⁵ nieo⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɒŋ³³²⁻²¹ ^(ɬ-)nieu⁴²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chóng-siàu
  - Tâi-lô: tsóng-siàu
  - Phofsit Daibuun: zofngsiaux
  - IPA (Xiamen): /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ siau²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ siau⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ siau²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ siau¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ siau²¹/

Noun

總數

(Hokkien, Puxian Min) general ledger

Synonyms

總帳／总帐 (zǒngzhàng)

References

莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “总数”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 600.