義兄弟
Chinese
| justice; righteousness; meaning | |||
|---|---|---|---|
| trad. (義兄弟) | 義 | 兄弟 | |
| simp. (义兄弟) | 义 | 兄弟 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yìxiōngdì
- Zhuyin: ㄧˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
- Tongyong Pinyin: yìsyongdì
- Wade–Giles: i4-hsiung1-ti4
- Yale: yì-syūng-dì
- Gwoyeu Romatzyh: yihshiongdih
- Palladius: исюнди (isjundi)
- Sinological IPA (key): /i⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ti⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ji6 hing1 dai6
- Yale: yih hīng daih
- Cantonese Pinyin: ji6 hing1 dai6
- Guangdong Romanization: yi6 hing1 dei6
- Sinological IPA (key): /jiː²² hɪŋ⁵⁵ tɐi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
義兄弟
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 義 | 兄 | 弟 |
| ぎ Grade: 5 |
きょう Grade: 2 |
だい Grade: 2 |
| on'yomi | ||
Etymology
義 (gi, “nonconsanguineous relationship”) + 兄弟 (kyōdai, “brothers”)
Pronunciation
Noun
義兄弟 • (gikyōdai) ←ぎきやうだい (gikyaudai)?
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 義 | 兄 | 弟 |
Noun
義兄弟 • (uihyeongje) (hangeul 의형제)