耀眼
Chinese
| brilliant; glorious | eye | ||
|---|---|---|---|
| trad. (耀眼) | 耀 | 眼 | |
| simp. #(耀眼) | 耀 | 眼 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yàoyǎn
- Zhuyin: ㄧㄠˋ ㄧㄢˇ
- Tongyong Pinyin: yàoyǎn
- Wade–Giles: yao4-yen3
- Yale: yàu-yǎn
- Gwoyeu Romatzyh: yawyean
- Palladius: яоянь (jaojanʹ)
- Sinological IPA (key): /jɑʊ̯⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jiu6 ngaan5
- Yale: yiuh ngáahn
- Cantonese Pinyin: jiu6 ngaan5
- Guangdong Romanization: yiu6 ngan5
- Sinological IPA (key): /jiːu̯²² ŋaːn¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iāu-gán
- Tâi-lô: iāu-gán
- Phofsit Daibuun: iauxgarn
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /iau²²⁻²¹ ɡan⁵³/
- IPA (Quanzhou): /iau⁴¹⁻²² ɡan⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Adjective
耀眼
- dazzling; blinding; (extremely) bright
- eye-catching
Synonyms
- (dazzling): 刺眼 (cìyǎn), 刺目 (cìmù), 耀目 (yàomù), 晃眼 (huǎngyǎn); (Cantonese) 𥋇眼; (Hakka) 晟眼; (Hokkien) 鑿目／凿目, 刺鑿／刺凿, 睈目
- (eye-catching): 耀目 (yàomù)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 耀 | 眼 |
| よう Jinmeiyō |
がん Grade: 5 |
| on'yomi | kan'on |
Pronunciation
Noun
- (rare, literary, of eyes) brightening
Verb
耀眼する • (yōgan suru) ←えうがん (eugan)?intransitive suru (stem 耀眼し (yōgan shi), past 耀眼した (yōgan shita))
- (rare, literary, of eyes) to brighten
Conjugation
Conjugation of "耀眼する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 耀眼し | ようがんし | yōgan shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 耀眼し | ようがんし | yōgan shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 耀眼する | ようがんする | yōgan suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 耀眼する | ようがんする | yōgan suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 耀眼すれ | ようがんすれ | yōgan sure | |
| Meireikei ("imperative") | 耀眼せよ¹ 耀眼しろ² |
ようがんせよ¹ ようがんしろ² |
yōgan seyo¹ yōgan shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 耀眼される | ようがんされる | yōgan sareru | |
| Causative | 耀眼させる 耀眼さす |
ようがんさせる ようがんさす |
yōgan saseru yōgan sasu | |
| Potential | 耀眼できる | ようがんできる | yōgan dekiru | |
| Volitional | 耀眼しよう | ようがんしよう | yōgan shiyō | |
| Negative | 耀眼しない | ようがんしない | yōgan shinai | |
| Negative continuative | 耀眼せず | ようがんせず | yōgan sezu | |
| Formal | 耀眼します | ようがんします | yōgan shimasu | |
| Perfective | 耀眼した | ようがんした | yōgan shita | |
| Conjunctive | 耀眼して | ようがんして | yōgan shite | |
| Hypothetical conditional | 耀眼すれば | ようがんすれば | yōgan sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||