老將
Chinese
old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
a general; (will, shall, "future tense"); ready a general; (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use | ||
|---|---|---|---|
| trad. (老將) | 老 | 將 | |
| simp. (老将) | 老 | 将 | |
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lou5 zoeng3
- Southern Min (Hokkien, POJ): láu-chiòng / ló-chiòng / láu-chiàng / nó͘-chiòng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lǎojiàng
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄐㄧㄤˋ
- Tongyong Pinyin: lǎojiàng
- Wade–Giles: lao3-chiang4
- Yale: lǎu-jyàng
- Gwoyeu Romatzyh: laojianq
- Palladius: лаоцзян (laoczjan)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 zoeng3
- Yale: lóuh jeung
- Cantonese Pinyin: lou5 dzoeng3
- Guangdong Romanization: lou5 zêng3
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ t͡sœːŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: láu-chiòng
- Tâi-lô: láu-tsiòng
- Phofsit Daibuun: lawcioxng
- IPA (Taipei): /lau⁵³⁻⁴⁴ t͡siɔŋ¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /lau⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɔŋ²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ló-chiòng
- Tâi-lô: ló-tsiòng
- Phofsit Daibuun: loycioxng
- IPA (Taipei): /lo⁵³⁻⁴⁴ t͡siɔŋ¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /lɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɔŋ²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou-like accent in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: láu-chiàng
- Tâi-lô: láu-tsiàng
- Phofsit Daibuun: lawciaxng
- (Hokkien: Quanzhou-like accent in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: nó͘-chiòng
- Tâi-lô: nóo-tsiòng
- Phofsit Daibuun: nofcioxng
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
老將
- (literally) old general
- (figurative) old-timer; veteran; experienced person
- (xiangqi) chief; commander-in-chief
Related terms
Pronunciation 2
- Southern Min (Hokkien, POJ): láu-chiàng
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: láu-chiàng
- Tâi-lô: láu-tsiàng
- Phofsit Daibuun: lawciaxng
- IPA (Zhangzhou): /lau⁵³⁻⁴⁴ t͡siaŋ²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
Noun
老將