育苗
Chinese
| nourish; to rear | sprout; seedling; descendant sprout; seedling; descendant; symptom of a trend; young; vaccine; Miao tribe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (育苗) | 育 | 苗 | |
| simp. #(育苗) | 育 | 苗 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yùmiáo
- Zhuyin: ㄩˋ ㄇㄧㄠˊ
- Tongyong Pinyin: yùmiáo
- Wade–Giles: yü4-miao2
- Yale: yù-myáu
- Gwoyeu Romatzyh: yuhmiau
- Palladius: юймяо (jujmjao)
- Sinological IPA (key): /y⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: yùmiáor
- Zhuyin: ㄩˋ ㄇㄧㄠˊㄦ
- Tongyong Pinyin: yùmiáor
- Wade–Giles: yü4-miao2-ʼrh
- Yale: yù-myáur
- Gwoyeu Romatzyh: yuhmiaul
- Palladius: юймяор (jujmjaor)
- Sinological IPA (key): /y⁵¹ mi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: juk6 miu4
- Yale: yuhk mìuh
- Cantonese Pinyin: juk9 miu4
- Guangdong Romanization: yug6 miu4
- Sinological IPA (key): /jʊk̚² miːu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: io̍k-biâu
- Tâi-lô: io̍k-biâu
- Phofsit Daibuun: iogbiaau
- IPA (Zhangzhou): /iɔk̚¹²¹⁻²¹ biau¹³/
- IPA (Xiamen): /iɔk̚⁴⁻³² biau²⁴/
- IPA (Quanzhou): /iɔk̚²⁴⁻² biau²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
育苗
- (agriculture) to grow seedlings; to tend or raise seedlings
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 育 | 苗 |
| いく Grade: 3 |
びょう Grade: S |
| on'yomi | |
Noun
育苗 • (ikubyō)
- the tending of crop seedlings
Verb
育苗する • (ikubyō suru) suru (stem 育苗し (ikubyō shi), past 育苗した (ikubyō shita))
Conjugation
Conjugation of "育苗する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 育苗し | いくびょうし | ikubyō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 育苗し | いくびょうし | ikubyō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 育苗する | いくびょうする | ikubyō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 育苗する | いくびょうする | ikubyō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 育苗すれ | いくびょうすれ | ikubyō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 育苗せよ¹ 育苗しろ² |
いくびょうせよ¹ いくびょうしろ² |
ikubyō seyo¹ ikubyō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 育苗される | いくびょうされる | ikubyō sareru | |
| Causative | 育苗させる 育苗さす |
いくびょうさせる いくびょうさす |
ikubyō saseru ikubyō sasu | |
| Potential | 育苗できる | いくびょうできる | ikubyō dekiru | |
| Volitional | 育苗しよう | いくびょうしよう | ikubyō shiyō | |
| Negative | 育苗しない | いくびょうしない | ikubyō shinai | |
| Negative continuative | 育苗せず | いくびょうせず | ikubyō sezu | |
| Formal | 育苗します | いくびょうします | ikubyō shimasu | |
| Perfective | 育苗した | いくびょうした | ikubyō shita | |
| Conjunctive | 育苗して | いくびょうして | ikubyō shite | |
| Hypothetical conditional | 育苗すれば | いくびょうすれば | ikubyō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- Shinmura, Izuru, editor (1998), 広辞苑 [Kōjien] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Iwanami Shoten, →ISBN