自由詩
See also: 自由诗
Chinese
| free; unconstrained; freelance | poem; poetry; verse | ||
|---|---|---|---|
| trad. (自由詩) | 自由 | 詩 | |
| simp. (自由诗) | 自由 | 诗 | |
Etymology
Calque of French vers libre, or calque of English free verse.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zìyóushī
- Zhuyin: ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄕ
- Tongyong Pinyin: zìhyóushih
- Wade–Giles: tzŭ4-yu2-shih1
- Yale: dz̀-yóu-shr̄
- Gwoyeu Romatzyh: tzyhyoushy
- Palladius: цзыюши (czyjuši)
- Sinological IPA (key): /t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
自由詩
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 自 | 由 | 詩 |
| じ Grade: 2 |
ゆう Grade: 3 |
し Grade: 3 |
| on'yomi | ||
Noun
自由詩 • (jiyūshi)
Synonyms
- 不定型詩 (futeikeishi)
Antonyms
- 定型詩 (teikeishi)
References
- Kitahara, Yasuo, editor (2002), 明鏡国語辞典 [Meikyō Kokugo Jiten] (in Japanese), First edition, Tokyo: Taishūkan Shoten, →ISBN