船隊
See also: 船队
Chinese
| a boat; vessel; ship | squadron; team; group | ||
|---|---|---|---|
| trad. (船隊) | 船 | 隊 | |
| simp. (船队) | 船 | 队 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): syun4 deoi6-2
- Hakka (Sixian, PFS): sòn-chhui / sòn-tui
- Southern Min (Hokkien, POJ): chûn-tūi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chuánduì
- Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: chuánduèi
- Wade–Giles: chʻuan2-tui4
- Yale: chwán-dwèi
- Gwoyeu Romatzyh: chwanduey
- Palladius: чуаньдуй (čuanʹduj)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syun4 deoi6-2
- Yale: syùhn déui
- Cantonese Pinyin: syn4 doey6-2
- Guangdong Romanization: xun4 dêu6-2
- Sinological IPA (key): /syːn²¹ tɵy̯²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: sòn-chhui
- Hakka Romanization System: sonˇ cui
- Hagfa Pinyim: son2 cui4
- Sinological IPA: /son¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sòn-tui
- Hakka Romanization System: sonˇ dui
- Hagfa Pinyim: son2 dui4
- Sinological IPA: /son¹¹ tu̯i⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chûn-tūi
- Tâi-lô: tsûn-tuī
- Phofsit Daibuun: zundui
- IPA (Xiamen): /t͡sun²⁴⁻²² tui²²/
- IPA (Quanzhou): /t͡sun²⁴⁻²² tui⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sun¹³⁻²² tui²²/
- IPA (Taipei): /t͡sun²⁴⁻¹¹ tui³³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sun²³⁻³³ tui³³/
- (Hokkien)
Noun
船隊