苦勸
Chinese
bitter; intensely; miserable bitter; intensely; miserable; painful |
to advise; to urge; to try to persuade to advise; to urge; to try to persuade; exhort | ||
|---|---|---|---|
| trad. (苦勸) | 苦 | 勸 | |
| simp. (苦劝) | 苦 | 劝 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: kǔquàn
- Zhuyin: ㄎㄨˇ ㄑㄩㄢˋ
- Tongyong Pinyin: kǔcyuàn
- Wade–Giles: kʻu3-chʻüan4
- Yale: kǔ-chywàn
- Gwoyeu Romatzyh: kuuchiuann
- Palladius: куцюань (kucjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fu2 hyun3
- Yale: fú hyun
- Cantonese Pinyin: fu2 hyn3
- Guangdong Romanization: fu2 hün3
- Sinological IPA (key): /fuː³⁵ hyːn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: khó͘-khǹg
- Tâi-lô: khóo-khǹg
- Phofsit Daibuun: qofq'ngx
- IPA (Xiamen): /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰŋ̍²¹/
- IPA (Taipei): /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰŋ̍¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ kʰŋ̍²¹/
- IPA (Singapore): /kʰɔ⁴²⁻²⁴ kʰŋ̍²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: khó͘-khùiⁿ
- Tâi-lô: khóo-khuìnn
- Phofsit Daibuun: qofqvuix
- IPA (Zhangzhou): /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰuĩ²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Singapore)
Verb
苦勸