蛋殼
Chinese
| egg; oval shaped | shell | ||
|---|---|---|---|
| trad. (蛋殼) | 蛋 | 殼 | |
| simp. (蛋壳) | 蛋 | 壳 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: dànké
- Zhuyin: ㄉㄢˋ ㄎㄜˊ
- Tongyong Pinyin: dànké
- Wade–Giles: tan4-kʻo2
- Yale: dàn-ké
- Gwoyeu Romatzyh: dannker
- Palladius: данькэ (danʹkɛ)
- Sinological IPA (key): /tän⁵¹ kʰɤ³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 彈殼 / 弹壳
蛋殼 / 蛋壳
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: dànkér
- Zhuyin: ㄉㄢˋ ㄎㄜˊㄦ
- Tongyong Pinyin: dànkér
- Wade–Giles: tan4-kʻo2-ʼrh
- Yale: dàn-kér
- Gwoyeu Romatzyh: dannker'l
- Palladius: данькэр (danʹkɛr)
- Sinological IPA (key): /tän⁵¹ kʰɤɻ³⁵/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: daan6-2 hok3
- Yale: dáan hok
- Cantonese Pinyin: daan6-2 hok8
- Guangdong Romanization: dan6-2 hog3
- Sinological IPA (key): /taːn²²⁻³⁵ hɔːk̚³/
- Homophones:
彈殼 / 弹壳
蛋殼 / 蛋壳
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Noun
蛋殼
Synonyms
Dialectal synonyms of 蛋殼 (“eggshell”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 蛋殼 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 蛋殼兒, 蛋殼子 |
| Taiwan | 蛋殼 | |
| Singapore | 蛋殼 | |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 蛋殼兒, 蛋坷漏 |
| Cantonese | Guangzhou | 蛋殼 |
| Hong Kong | 蛋殼 | |
| Gan | Nanchang | 蛋殼 |
| Lichuan | 蛋殼 | |
| Hakka | Meixian | 卵殼 |
| Miaoli (N. Sixian) | 卵殼 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 卵殼 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 卵殼 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 卵殼 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 卵殼 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 卵殼 | |
| Northern Min | Jian'ou | 卵殼 |
| Southern Min | Xiamen | 卵殼 |
| Quanzhou | 卵殼 | |
| Jinjiang | 卵殼 | |
| Zhangzhou | 卵殼 | |
| Tainan | 卵殼 | |
| Singapore (Hokkien) | 卵殼 | |
| Manila (Hokkien) | 卵殼 | |
| Haikou | 卵殼 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 蛋殼 |
| Wu | Wenzhou | 卵殼 |
| Xiang | Changsha | 蛋殼子 |