行街
Chinese
to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional |
street | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (行街) |
行 | 街 | |
Pronunciation
- Cantonese
- Hakka (Meixian, Guangdong): hang2 gê1
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): gia2 ge1 / giann2 ge1
- Southern Min
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: haang4 gaai1
- Yale: hàahng gāai
- Cantonese Pinyin: haang4 gaai1
- Guangdong Romanization: hang4 gai1
- Sinological IPA (key): /haːŋ²¹ kaːi̯⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: hang3 gai4
- Sinological IPA (key): /haŋ²² kai²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: gia2 ge1 [Phonetic: gia5 ge1]
- Báⁿ-uā-ci̍: giáⁿ-ga̤
- Sinological IPA (key): /kia¹³⁻¹¹ ke⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: giann2 ge1 [Phonetic: giann5 ge1]
- Sinological IPA (key): /kĩã²⁴⁻²¹ ke⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: kiâⁿ-koe
- Tâi-lô: kiânn-kue
- Phofsit Daibuun: kvia'koef
- IPA (Singapore): /kiã²⁴⁻²¹ kue⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: gian5 goi1
- Pe̍h-ōe-jī-like: kiâⁿ koi
- Sinological IPA (key): /kĩã⁵⁵⁻¹¹ koi³³/
- (Hokkien: Singapore)
Verb
行⫽街 (verb-object)
- (Cantonese, Hakka, Southern Min) to stroll around the streets; to loiter on the street; to window-shop; to go shopping
- (Cantonese, restaurant jargon, of food) to be takeaway; to be to go
Synonyms
Dialectal synonyms of 逛街 (“to stroll around the streets; to window-shop”) [map]