話梅

See also: 话梅

Chinese

		vernacular, as in 白話／白话 (báihuà, literally “white speech”)	plum
trad. (話梅)		話	梅
simp. (话梅)		话	梅

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huàméi

(Zhuyin): ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ
Cantonese (Jyutping): waa⁶ mui⁴ / waa⁶ mui^4-2
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶gho-me₆

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: huàméi
  - Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ
  - Tongyong Pinyin: huàméi
  - Wade–Giles: hua⁴-mei²
  - Yale: hwà-méi
  - Gwoyeu Romatzyh: huahmei
  - Palladius: хуамэй (xuamɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ä⁵¹ meɪ̯³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    畫眉 / 画眉
    話梅 / 话梅
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: waa⁶ mui⁴ / waa⁶ mui^4-2
  - Yale: wah mùih / wah múi
  - Cantonese Pinyin: waa⁶ mui⁴ / waa⁶ mui^4-2
  - Guangdong Romanization: wa⁶ mui⁴ / wa⁶ mui^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /waː²² muːi̯²¹/, /waː²² muːi̯²¹⁻³⁵/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶gho-me₆
  - MiniDict: gho^去 me^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hho-me₃
  - Sinological IPA (Shanghai): /ɦo²² me⁴⁴/

Noun

話梅

a variety of umeboshi, usually with an off-white, brownish, or reddish exterior

Synonyms

(Hokkien) 鹹梅／咸梅