費用

See also: 费用

Chinese

	to cost; to spend; fee to cost; to spend; fee; wasteful; expenses; surname	to use
trad. (費用)	費	用
simp. (费用)	费	用
anagram	用費／用费

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fèiyòng

(Zhuyin): ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ
Cantonese (Jyutping): fai³ jung⁶
Hakka
(Sixian, PFS): fi-yung

(Hailu, HRS): fui^ˇ rhung^˖

(Changting, Changting Pinyin): fe⁴ yong⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): hùi-iōng / hùi-ēng

(Teochew, Peng'im): hui³ êng⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fèiyòng → fèiyong (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄈㄟˋ ㄩㄥˋ → ㄈㄟˋ ˙ㄩㄥ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: fèiyo̊ng
  - Wade–Giles: fei⁴-yung⁵
  - Yale: fèi-yung
  - Gwoyeu Romatzyh: fey.yonq
  - Palladius: фэйюн (fɛjjun)
  - Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/ → /feɪ̯⁵¹ jʊŋ¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fai³ jung⁶
  - Yale: fai yuhng
  - Cantonese Pinyin: fai³ jung⁶
  - Guangdong Romanization: fei³ yung⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fɐi̯³³ jʊŋ²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fi-yung
  - Hakka Romanization System: fi iung
  - Hagfa Pinyim: fi⁴ yung⁴
  - Sinological IPA: /fi⁵⁵ i̯uŋ⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fi-yung
  - Hakka Romanization System: fi (r)iung
  - Hagfa Pinyim: fi⁴ yung⁴
  - Sinological IPA: /fi⁵⁵ (j)i̯uŋ⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: fui^ˇ rhung^˖
  - Sinological IPA: /fui¹¹ ʒuŋ³³/
- (Changting)
  - Changting Pinyin: fe⁴ yong⁵
  - Sinological IPA: /fe⁵⁴ ioŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hùi-iōng
  - Tâi-lô: huì-iōng
  - Phofsit Daibuun: huie'iong
  - IPA (Taipei): /hui¹¹⁻⁵³ iɔŋ³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hui²¹⁻⁵³ iɔŋ²²/
  - IPA (Quanzhou): /hui⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔŋ⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /hui²¹⁻⁴¹ iɔŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan, Xiamen, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: hùi-ēng
  - Tâi-lô: huì-īng
  - Phofsit Daibuun: huie'eng
  - IPA (Singapore): /hui²¹⁻⁴² eŋ²²/
  - IPA (Quanzhou): /hui⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɪŋ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /hui¹¹⁻⁵³ iɪŋ³³/
  - IPA (Xiamen): /hui²¹⁻⁵³ iɪŋ²²/
  - IPA (Kaohsiung): /hui²¹⁻⁴¹ iɪŋ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: hui³ êng⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hùi ēng
  - Sinological IPA ^(key): /hui²¹³⁻⁵⁵ eŋ¹¹/

Noun

費用

fee; expense; charge; cost (Classifier: 筆／笔 m)
費用報銷／费用报销 ― fèiyòng bàoxiāo ― expense reimbursement

訴訟費用／诉讼费用 ― sùsòng fèiyòng ― litigation expense

預付費用／预付费用 ― yùfù fèiyòng ― prepaid expense

Synonyms

edit

使用 (shǐyòng)
成本 (chéngběn) (cost involved in the production of something)
所費 / 所费 (Hokkien)
支出 (zhīchū)
用度 (yòngdù)
用費 / 用费 (yòngfèi)
用項 / 用项 (yòngxiàng)
耗用 (hàoyòng)
耗費 / 耗费 (hàofèi)
花費 / 花费 (huāfei)
花銷 / 花销 (huāxiao)
資費 / 资费 (zīfèi)
開支 / 开支 (kāizhī)
開銷 / 开销 (kāixiāo)

Derived terms

生活費用 / 生活费用 (shēnghuó fèiyòng)

References

周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “费用”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 187.

Japanese

Kanji in this term
費	用
ひ Grade: 5	よう Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ひよー [híꜜyòò] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [çijo̞ː]

Noun

費(ひ)用(よう) • (hiyō)

cost