迎難而上
Chinese
| to welcome | disaster; distress; to scold disaster; distress; to scold; difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good |
and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast) |
up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (迎難而上) | 迎 | 難 | 而 | 上 | |
| simp. (迎难而上) | 迎 | 难 | 而 | 上 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): yíngnán'érshàng
- (Zhuyin): ㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄕㄤˋ
- Cantonese (Jyutping): jing4 naan4 ji4 soeng5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yíngnán'érshàng
- Zhuyin: ㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄕㄤˋ
- Tongyong Pinyin: yíngnán-érshàng
- Wade–Giles: ying2-nan2-êrh2-shang4
- Yale: yíng-nán-ér-shàng
- Gwoyeu Romatzyh: yngnanerlshanq
- Palladius: иннаньэршан (innanʹeršan)
- Sinological IPA (key): /iŋ³⁵ nän³⁵ ˀɤɻ³⁵ ʂɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jing4 naan4 ji4 soeng5
- Yale: yìhng nàahn yìh séuhng
- Cantonese Pinyin: jing4 naan4 ji4 soeng5
- Guangdong Romanization: ying4 nan4 yi4 sêng5
- Sinological IPA (key): /jɪŋ²¹ naːn²¹ jiː²¹ sœːŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
迎難而上
- to go against difficulties and advance