遊尞

Chinese

		to roam; travel
trad. (遊尞/游尞)		遊/游	尞
simp. (游尞)		游	尞

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): yù-liau

Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-liau
  - Hakka Romanization System: iu^ˇ liau
  - Hagfa Pinyim: yiu² liau⁴
  - Sinological IPA: /i̯u¹¹ li̯au̯⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-liau
  - Hakka Romanization System: (r)iu^ˇ liau
  - Hagfa Pinyim: yiu² liau⁴
  - Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ li̯au̯⁵⁵/

Verb

遊尞

(Taiwanese Hakka) to have fun; to go sightseeing; to stroll about
- 2021, “詩个第一行 [First Line Of The Poem]”, 羅文裕 [Wing Lo] (lyrics), 柯智豪 [Blaire Ko] and 羅文裕 [Wing Lo] (music), performed by 彭佳慧 [Julia Peng]:
  
  共下遊尞人間 [Sixian Hakka, trad.]
  共下游尞人间 [Sixian Hakka, simp.]
  khiung-ha yù-liau ngìn-kiân [Pha̍k-fa-sṳ]
  explore the world together

Synonyms

周遊 / 周游 (zhōuyóu) (to travel around)
嬉遊 / 嬉游 (xīyóu)
旅遊 / 旅游 (lǚyóu) (away from one's home for a particular purpose)
暢遊 / 畅游 (chàngyóu) (to enjoy a trip)
漫遊 / 漫游 (mànyóu) (to travel around)
觀光 / 观光 (guānguāng) (to sightsee)
走走 (zǒuzǒu) (figurative, colloquial)
巡遊 / 巡游 (xúnyóu) (to sightsee)
遊歷 / 游历 (yóulì) (for inspiration, to enrich oneself, etc.)
遊玩 / 游玩 (yóuwán) (to sightsee)
遊覽 / 游览 (yóulǎn) (to sightsee)
遊逛 / 游逛 (yóuguàng) (to sightsee)
遨遊 / 遨游 (áoyóu) (for pleasure)