道教

See also: 道敎

Chinese

		direction; way; method direction; way; method; road; path; principle; truth; reason; skill; Tao (of Taoism); a measure word; to say; to speak; to talk	teach; teaching; religion
trad. (道教)		道	教
simp. ^#(道教)		道	教

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Dàojiào

(Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠˋ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): dou⁶ gaau³

(Taishan, Wiktionary): au⁵ gau¹
Hakka
(Sixian, PFS): Tho-kau

(Hailu, HRS): to^˖ gau^ˇ

(Meixian, Guangdong): tau⁴ gau⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): Tō-kàu / Tǒ͘-kàu / Tǒ-kàu

(Teochew, Peng'im): dao⁶ ga³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Dàojiào
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: Dàojiào
  - Wade–Giles: Tao⁴-chiao⁴
  - Yale: Dàu-jyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: Dawjiaw
  - Palladius: Даоцзяо (Daoczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dou⁶ gaau³
  - Yale: douh gaau
  - Cantonese Pinyin: dou⁶ gaau³
  - Guangdong Romanization: dou⁶ gao³
  - Sinological IPA ^(key): /tou̯²² kaːu̯³³/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: au⁵ gau¹
  - Sinological IPA ^(key): /au³² kau³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Tho-kau
  - Hakka Romanization System: to gau
  - Hagfa Pinyim: to⁴ gau⁴
  - Sinological IPA: /tʰo⁵⁵ kau̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: to^˖ gau^ˇ
  - Sinological IPA: /tʰo³³ kau¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: tau⁴ gau⁴
  - Sinological IPA: /tʰau⁵³⁻⁵⁵ kau⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Zhangpu, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tō-kàu
  - Tâi-lô: Tō-kàu
  - Phofsit Daibuun: doixkaux
  - IPA (Kaohsiung): /tɤ³³⁻²¹ kau²¹/
  - IPA (Zhangpu, Taipei): /to³³⁻¹¹ kau¹¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to²²⁻²¹ kau²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Hui'an)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tǒ͘-kàu
  - Tâi-lô: Tǒo-kàu
  - IPA (Hui'an): /tɔ²² kau²¹/
  - IPA (Jinjiang): /tɔ³³⁻²² kau⁴¹/
  - IPA (Quanzhou): /tɔ²² kau⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Hui'an)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tǒ-kàu
  - Tâi-lô: Tǒ-kàu
  - IPA (Jinjiang): /to³³⁻²² kau⁴¹/
  - IPA (Hui'an): /to²² kau²¹/
  - IPA (Quanzhou): /to²² kau⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: dao⁶ ga³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tău kà
  - Sinological IPA ^(key): /tau³⁵⁻¹¹ ka²¹³/

Noun

道教

Taoism; Daoism (as a religion)

Descendants

Sino-Xenic (道教):

→ Japanese: 道(どう)教(きょう) (Dōkyō)
→ Korean: 도교(道敎) (Dogyo)
→ Vietnamese: Đạo giáo (道教)

Japanese

Kanji in this term
道	教
どう Grade: 2	きょう Grade: 2
goon

Etymology

From Chinese 道教 (Dàojiào).

Pronunciation

(Tokyo) どーきょー [dóꜜòkyòò] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [do̞ːkʲo̞ː]

Noun

道(どう)教(きょう) • (dōkyō) ^{←だうけう (daukeu)^?}

Taoism

References

Kodansha's furigana Japanese Dictionary, Japan: Kodansha Inc., 1999

Korean

Hanja in this term
道	教

Noun

道教 • (dogyo) (hangeul 도교)

alternative form of 道敎 (“Taoism”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
道	教

Noun

道教

chữ Hán form of Đạo giáo (“Taoism”)