鑽錢空
Chinese
an auger; diamond; enter (a hole) an auger; diamond; enter (a hole); probe |
hole in the center of ancient coins | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鑽錢空) | 鑽 | 錢空 | |
| simp. (钻钱空) | 钻 | 钱空 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chǹg-chîⁿ-khang / chùiⁿ-chîⁿ-khang
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chǹg-chîⁿ-khang
- Tâi-lô: tsǹg-tsînn-khang
- Phofsit Daibuun: zngrcvi'qafng
- IPA (Xiamen): /t͡sŋ̍²¹⁻⁵³ t͡sĩ²⁴⁻²² kʰaŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sŋ̍²¹⁻⁴¹ t͡sĩ²³⁻³³ kʰaŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /t͡sŋ̍¹¹⁻⁵³ t͡sĩ²⁴⁻¹¹ kʰaŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chùiⁿ-chîⁿ-khang
- Tâi-lô: tsuìnn-tsînn-khang
- Phofsit Daibuun: zvuiecvi'qafng
- IPA (Zhangzhou): /t͡suĩ²¹⁻⁵³ t͡sĩ¹³⁻²² kʰaŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Verb
鑽錢空
- (Hokkien) to be preoccupied with trying to get money by all means