間尺
Chinese
interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word) |
a Chinese foot (M); one-third of a metre; a ruler a Chinese foot (M); one-third of a metre; a ruler; a note musical note on traditional Chinese scale | ||
|---|---|---|---|
| trad. (間尺) | 間 | 尺 | |
| simp. (间尺) | 间 | 尺 | |
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gaan3 cek3-2 / gaan3 cek3
- Yale: gaan chék / gaan chek
- Cantonese Pinyin: gaan3 tsek8-2 / gaan3 tsek8
- Guangdong Romanization: gan3 cég3-2 / gan3 cég3
- Sinological IPA (key): /kaːn³³ t͡sʰɛːk̚³⁻³⁵/, /kaːn³³ t͡sʰɛːk̚³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: gan1 ciak1-4*
- Sinological IPA (key): /kan³³ t͡sʰiak̚³³⁻²¹⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
間尺
Synonyms
Dialectal synonyms of 尺子 (“ruler”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 尺, 尺子 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 尺 |
| Taiwan | 尺 | |
| Harbin | 尺 | |
| Singapore | 尺 | |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 尺 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 尺子 |
| Wanrong | 尺 | |
| Xi'an | 尺子 | |
| Xining | 尺子 | |
| Xuzhou | 尺子 | |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 尺子 |
| Ürümqi | 尺子 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 尺, 尺子, 尺片兒 |
| Wuhan | 尺 | |
| Guiyang | 尺子 | |
| Liuzhou | 尺子 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 尺 |
| Cantonese | Guangzhou | 間尺 |
| Hong Kong | 間尺, 尺 | |
| Taishan | 間尺, 尺 | |
| Dongguan | 尺 | |
| Gan | Nanchang | 尺 |
| Lichuan | 尺 | |
| Pingxiang | 尺 | |
| Hakka | Meixian | 尺 |
| Miaoli (N. Sixian) | 尺 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 尺 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 尺 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 尺 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 尺 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 尺 | |
| Huizhou | Jixi | 尺 |
| Jin | Taiyuan | 尺子 |
| Xinzhou | 尺子 | |
| Northern Min | Jian'ou | 尺 |
| Eastern Min | Fuzhou | 尺 |
| Southern Min | Jinjiang | 格尺 |
| Shantou | 尺 | |
| Puning | 格尺 | |
| Leizhou | 尺 | |
| Haikou | 尺 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 尺 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 尺 |
| Danyang | 尺 | |
| Hangzhou | 尺 | |
| Ningbo | 尺 | |
| Wenzhou | 尺 | |
| Jinhua | 尺 | |
| Xiang | Changsha | 尺 |