陳列
See also: 陈列
Chinese
arrange; exhibit; narrate arrange; exhibit; narrate; tell; old; stale; state; display; explain; surname |
to arrange; to line up; row to arrange; to line up; row; file; series | ||
|---|---|---|---|
| trad. (陳列) | 陳 | 列 | |
| simp. (陈列) | 陈 | 列 | |
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): can4 lit6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chénliè
- Zhuyin: ㄔㄣˊ ㄌㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: chénliè
- Wade–Giles: chʻên2-lieh4
- Yale: chén-lyè
- Gwoyeu Romatzyh: chernlieh
- Palladius: чэньле (čɛnʹle)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰən³⁵ li̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: can4 lit6
- Yale: chàhn liht
- Cantonese Pinyin: tsan4 lit9
- Guangdong Romanization: cen4 lid6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɐn²¹ liːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: tîn-lia̍t
- Tâi-lô: tîn-lia̍t
- Phofsit Daibuun: dinliat
- IPA (Taipei): /tin²⁴⁻¹¹ liɛt̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tin¹³⁻²² liɛt̚¹²¹/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang): /tin²⁴⁻²² liɛt̚²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tin²³⁻³³ liɛt̚⁴/
- IPA (Xiamen): /tin²⁴⁻²² liɛt̚⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: tīn-lia̍t
- Tâi-lô: tīn-lia̍t
- Phofsit Daibuun: dixnliat
- IPA (Taipei): /tin³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tin³³⁻²¹ liɛt̚⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ting5 liag8
- Pe̍h-ōe-jī-like: thîng lia̍k
- Sinological IPA (key): /tʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ liak̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Jinjiang)
Verb
陳列
Synonyms
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 陳 | 列 |
| ちん Grade: S |
れつ Grade: 3 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
陳列 • (chinretsu)
Verb
陳列する • (chinretsu suru) suru (stem 陳列し (chinretsu shi), past 陳列した (chinretsu shita))
Conjugation
Conjugation of "陳列する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 陳列し | ちんれつし | chinretsu shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 陳列し | ちんれつし | chinretsu shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 陳列する | ちんれつする | chinretsu suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 陳列する | ちんれつする | chinretsu suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 陳列すれ | ちんれつすれ | chinretsu sure | |
| Meireikei ("imperative") | 陳列せよ¹ 陳列しろ² |
ちんれつせよ¹ ちんれつしろ² |
chinretsu seyo¹ chinretsu shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 陳列される | ちんれつされる | chinretsu sareru | |
| Causative | 陳列させる 陳列さす |
ちんれつさせる ちんれつさす |
chinretsu saseru chinretsu sasu | |
| Potential | 陳列できる | ちんれつできる | chinretsu dekiru | |
| Volitional | 陳列しよう | ちんれつしよう | chinretsu shiyō | |
| Negative | 陳列しない | ちんれつしない | chinretsu shinai | |
| Negative continuative | 陳列せず | ちんれつせず | chinretsu sezu | |
| Formal | 陳列します | ちんれつします | chinretsu shimasu | |
| Perfective | 陳列した | ちんれつした | chinretsu shita | |
| Conjunctive | 陳列して | ちんれつして | chinretsu shite | |
| Hypothetical conditional | 陳列すれば | ちんれつすれば | chinretsu sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 陳 | 列 |
Noun
陳列 • (jinyeol) (hangeul 진열)
- hanja form? of 진열 (“exhibition, display”)