雨點
See also: 雨点
Chinese
| rain | point; dot; (decimal) point point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雨點) | 雨 | 點 | |
| simp. (雨点) | 雨 | 点 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jyu5 dim2
- Hakka (Sixian, PFS): yí-tiám
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6yu-ti
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yǔdiǎn [Phonetic: yúdiǎn]
- Zhuyin: ㄩˇ ㄉㄧㄢˇ
- Tongyong Pinyin: yǔdiǎn
- Wade–Giles: yü3-tien3
- Yale: yǔ-dyǎn
- Gwoyeu Romatzyh: yeudean
- Palladius: юйдянь (jujdjanʹ)
- Sinological IPA (key): /y²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (雨點兒 / 雨点儿)+
- Hanyu Pinyin: yǔdiǎnr [Phonetic: yúdiǎnr]
- Zhuyin: ㄩˇ ㄉㄧㄢˇㄦ
- Tongyong Pinyin: yǔdiǎnr
- Wade–Giles: yü3-tien3-ʼrh
- Yale: yǔ-dyǎnr
- Gwoyeu Romatzyh: yeudeal
- Palladius: юйдяньр (jujdjanʹr)
- Sinological IPA (key): /y²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyu5 dim2
- Yale: yúh dím
- Cantonese Pinyin: jy5 dim2
- Guangdong Romanization: yu5 dim2
- Sinological IPA (key): /jyː¹³ tiːm³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yí-tiám
- Hakka Romanization System: iˋ diamˋ
- Hagfa Pinyim: yi3 diam3
- Sinological IPA: /i³¹ ti̯am³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yí-tiám
- Hakka Romanization System: (r)iˋ diamˋ
- Hagfa Pinyim: yi3 diam3
- Sinological IPA: /(j)i³¹ ti̯am³¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hǒ͘-tiám
- Tâi-lô: hǒo-tiám
- IPA (Quanzhou): /hɔ²² tiam⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hō͘-tiám
- Tâi-lô: hōo-tiám
- Phofsit Daibuun: hoxdiarm
- IPA (Kaohsiung): /hɔ³³⁻²¹ tiam⁴¹/
- IPA (Taipei): /hɔ³³⁻¹¹ tiam⁵³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ²²⁻²¹ tiam⁵³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: ú-tiám
- Tâi-lô: ú-tiám
- Phofsit Daibuun: w'diarm
- IPA (Xiamen): /u⁵³⁻⁴⁴ tiam⁵³/
- (Teochew)
- Peng'im: hou6 diam2
- Pe̍h-ōe-jī-like: hŏu tiám
- Sinological IPA (key): /hou³⁵⁻¹¹ tiam⁵²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Wu
Noun
雨點
Synonyms
Dialectal synonyms of 雨點 (“raindrop”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 雨點, 雨點子 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 雨點兒, 雨點子 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 雨點兒, 雨點子 larger |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 雨點兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 雨點兒 |
| Xi'an | 雨點兒 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 雨點子 |
| Gan | Lichuan | 雨點 |
| Jin | Xinzhou | 雨點子 |
| Southern Min | Xiamen | 雨滴 |
| Quanzhou | 雨滴 | |
| Zhangzhou | 雨滴 | |
| Puxian Min | Putian | 雨漏滴 |
| Xianyou | 雨漏滴 | |
| Wu | Shanghai | 雨點, 雨點子 |
| Suzhou | 雨點子 | |
| Hangzhou | 雨點兒 | |
| Ningbo | 雨點 | |