香水兒
Chinese
| perfume | diminutive suffix | ||
|---|---|---|---|
| trad. (香水兒) | 香水 | 兒 | |
| simp. (香水儿) | 香水 | 儿 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiāngshuǐr
- Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇㄦ
- Tongyong Pinyin: siangshuěir
- Wade–Giles: hsiang1-shui3-ʼrh
- Yale: syāng-shwěir
- Gwoyeu Romatzyh: shiangshoel
- Palladius: сяншуйр (sjanšujr)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Noun
香水兒
Synonyms
Dialectal synonyms of 香水 (“perfume”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 香水 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 香水兒 |
| Taiwan | 香水 | |
| Singapore | 香水 | |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 香水兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 香水兒 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 香水 |
| Cantonese | Guangzhou | 香水 |
| Hong Kong | 香水 | |
| Gan | Nanchang | 香水 |
| Huizhou | Jixi | 香水 |
| Southern Min | Xiamen | 芳水 |
| Quanzhou | 芳水 | |
| Zhangzhou | 芳水 | |
| Tainan | 芳水 | |
| Manila (Hokkien) | 芳水 | |
| Medan (Hokkien) | 芳水 | |
| Jieyang | 芳水 | |
| Leizhou | 芳水 | |
| Haikou | 芳水 | |
| Wu | Shanghai | 香水 |
| Suzhou | 香水 | |
| Ningbo | 香水 | |
| Jinhua | 香水 | |