馬鬃
See also: 马鬃
Chinese
| horse; surname | bristles; horse's mane | ||
|---|---|---|---|
| trad. (馬鬃) | 馬 | 鬃 | |
| simp. (马鬃) | 马 | 鬃 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: mǎzōng
- Zhuyin: ㄇㄚˇ ㄗㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: mǎzong
- Wade–Giles: ma3-tsung1
- Yale: mǎ-dzūng
- Gwoyeu Romatzyh: maatzong
- Palladius: мацзун (maczun)
- Sinological IPA (key): /mä²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: maa5 zung1
- Yale: máh jūng
- Cantonese Pinyin: maa5 dzung1
- Guangdong Romanization: ma5 zung1
- Sinological IPA (key): /maː¹³ t͡sʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: bé-chang
- Tâi-lô: bé-tsang
- Phofsit Daibuun: befzafng
- IPA (Xiamen, Taipei): /be⁵³⁻⁴⁴ t͡saŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /be⁴¹⁻⁴⁴ t͡saŋ⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: bhê2 zang1
- Pe̍h-ōe-jī-like: bé tsang
- Sinological IPA (key): /be⁵²⁻³⁵ t͡saŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Noun
馬鬃
- horse's mane
- (Xinzhou Jin) bangs; fringe
Synonyms
- (horse's mane):
Dialectal synonyms of 馬鬃 (“horse's mane”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 鬣, 馬鬣, 鬃鬣 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 馬鬃 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 馬鬃 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 馬鬃 |
| Hakka | Meixian | 馬鬃 |
| Southern Min | Xiamen | 馬鬃, 馬脰鬃, 馬纓 |
| Tainan | 馬鬃 | |
| Jieyang | 馬鬃 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 馬鬃 |
- (bangs):
Dialectal synonyms of 劉海 (“bangs; fringe”) [map]