馳名
Chinese
run fast; speed; spread run fast; speed; spread; gallop |
name; fame; to describe name; fame; to describe; place | ||
|---|---|---|---|
| trad. (馳名) | 馳 | 名 | |
| simp. (驰名) | 驰 | 名 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ci4 meng4-2
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chímíng
- Zhuyin: ㄔˊ ㄇㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: chíhmíng
- Wade–Giles: chʻih2-ming2
- Yale: chŕ-míng
- Gwoyeu Romatzyh: chyrming
- Palladius: чимин (čimin)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ miŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ci4 meng4-2
- Yale: chìh méng
- Cantonese Pinyin: tsi4 meng4-2
- Guangdong Romanization: qi4 méng4-2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiː²¹ mɛːŋ²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tî-bêng
- Tâi-lô: tî-bîng
- Phofsit Daibuun: di'beeng
- IPA (Zhangzhou): /ti¹³⁻²² biɪŋ¹³/
- IPA (Xiamen, Quanzhou): /ti²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tî-miâ
- Tâi-lô: tî-miâ
- Phofsit Daibuun: dimiaa
- IPA (Zhangzhou): /ti¹³⁻²² miã¹³/
- IPA (Quanzhou, Xiamen): /ti²⁴⁻²² miã²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ci5 mian5
- Pe̍h-ōe-jī-like: tshî miâⁿ
- Sinological IPA (key): /t͡sʰi⁵⁵⁻¹¹ mĩã⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
馳名
- to be famous; to be well-known