鳴り響く

Japanese

Alternative spelling
(kyūjitai)

鳴(な)り響(ひび)く • (narihibiku) godan (stem 鳴(な)り響(ひび)き (narihibiki), past 鳴(な)り響(ひび)いた (narihibiita))

to resound
深夜(しんや)に鳴(な)り響(ひび)くサイレンの音(おと)
shin'ya ni narihibiku sairen no oto
the sound of a siren resounding at night

Conjugation of "鳴り響く" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	鳴り響か	なりひびか	narihibika
Ren’yōkei ("continuative")	鳴り響き	なりひびき	narihibiki
Shūshikei ("terminal")	鳴り響く	なりひびく	narihibiku
Rentaikei ("attributive")	鳴り響く	なりひびく	narihibiku
Kateikei ("hypothetical")	鳴り響け	なりひびけ	narihibike
Meireikei ("imperative")	鳴り響け	なりひびけ	narihibike
Key constructions
Passive	鳴り響かれる	なりひびかれる	narihibikareru
Causative	鳴り響かせる鳴り響かす	なりひびかせるなりひびかす	narihibikaseru narihibikasu
Potential	鳴り響ける	なりひびける	narihibikeru
Volitional	鳴り響こう	なりひびこう	narihibikō
Negative	鳴り響かない	なりひびかない	narihibikanai
Negative continuative	鳴り響かず	なりひびかず	narihibikazu
Formal	鳴り響きます	なりひびきます	narihibikimasu
Perfective	鳴り響いた	なりひびいた	narihibiita
Conjunctive	鳴り響いて	なりひびいて	narihibiite
Hypothetical conditional	鳴り響けば	なりひびけば	narihibikeba

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN