鵝角
Chinese
| goose | horn; angle; role horn; angle; role; actor; contend; horn-shaped; Chinese musical note | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鵝角) | 鵝 | 角 | |
| simp. (鹅角) | 鹅 | 角 | |
| alternative forms | 鵝鵤/鹅鵤 | ||
Pronunciation
- Eastern Min (BUC): ngiè-*gáe̤k
- Southern Min (Hokkien, POJ): giâ-kak / gô-kak
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: giâ-kak
- Tâi-lô: giâ-kak
- Phofsit Daibuun: gia'kag
- IPA (Xiamen): /ɡia²⁴⁻²² kak̚³²/
- IPA (Taipei): /ɡia²⁴⁻¹¹ kak̚³²/
- IPA (Quanzhou): /ɡia²⁴⁻²² kak̚⁵/
- (Hokkien: Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: gô-kak
- Tâi-lô: gô-kak
- Phofsit Daibuun: goi'kag
- IPA (Tainan): /ɡɤ²⁴⁻³³ kak̚³²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
Noun
鵝角
Synonyms
Dialectal synonyms of 公鵝 (“gander”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 公鵝, 雄鵝 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 公鵝 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 公鵝 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 公鵝 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 公鵝 |
| Gan | Pingxiang | 鵝公 |
| Hakka | Meixian | 鵝公 |
| Yudu | 鵝公 | |
| Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 鵝公 | |
| Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 鵝公 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鵝公 | |
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 鵝公 | |
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 鵝公 | |
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 鵝公 | |
| Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 鵝公 | |
| Northern Min | Jian'ou | 鵝牯 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鵝角 |
| Southern Min | Xiamen | 鵝角 |
| Quanzhou | 鵝角 | |
| Zhao'an | 鵝公 | |
| New Taipei (Tamsui) | 鵝角 | |
| New Taipei (Pingxi) | 鵝角 | |
| Tainan | 鵝角 | |
| Chaozhou | 鵝雄 | |
| Shantou | 鵝雄 | |
| Jieyang | 鵝雄 | |
| Wu | Jinhua | 雄鵝 |