黑口黑面
Chinese
| black; dark; Heilongjiang Province (abbrev.) | mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils) | black; dark; Heilongjiang Province (abbrev.) | face; side; surface face; side; surface; aspect; top | ||
|---|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (黑口黑面) |
黑 | 口 | 黑 | 面 | |
| anagram | 口黑面黑 | ||||
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hak1 hau2 hak1 min6 / haak1 hau2 haak1 min6
- Yale: hāk háu hāk mihn / hāak háu hāak mihn
- Cantonese Pinyin: hak7 hau2 hak7 min6 / haak7 hau2 haak7 min6
- Guangdong Romanization: heg1 heo2 heg1 min6 / hag1 heo2 hag1 min6
- Sinological IPA (key): /hɐk̚⁵ hɐu̯³⁵ hɐk̚⁵ miːn²²/, /haːk̚⁵ hɐu̯³⁵ haːk̚⁵ miːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Phrase
黑口黑面
- (Cantonese) to scowl; to look displeased; with a scowl
Synonyms
See also
- (vulgar) 閪口閪面／𲈹口𲈹面; (minced oath) 西口西面
- (Mandarin) 板著臉／板著脸