龍脊骨
Chinese
dragon; imperial; surname | spine; back; ridge | bone | ||
---|---|---|---|---|
trad. (龍脊骨) | 龍 | 脊 | 骨 | |
simp. (龙脊骨) | 龙 | 脊 | 骨 |
Pronunciation
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): loeng2 zih6 goh6 / lyoeng2 zih6 guoh6
- Southern Min (Hokkien, POJ): lêng-chit-kut
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: loeng2 zih6 goh6 [Phonetic: loeng5 nih4 goh6]
- Báⁿ-uā-ci̍: lé̤ng-cih-geoh
- Sinological IPA (key): /lœŋ¹³⁻¹¹ (t͡s-)niʔ²¹⁻⁴² kɔʔ²¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: lyoeng2 zih6 guoh6 [Phonetic: lyoeng5 nih7 guoh6]
- Sinological IPA (key): /lyøŋ²⁴⁻²¹ (t͡s-)niʔ²⁻⁴ kuoʔ²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: lêng-chit-kut
- Tâi-lô: lîng-tsit-kut
- Phofsit Daibuun: lengcitkud
- IPA (Jinjiang): /liɪŋ²⁴⁻²² t͡sit̚⁵⁻²⁴ kut̚⁵/
- (Hokkien: Jinjiang)
Noun
龍脊骨
Synonyms
Dialectal synonyms of 椎骨 (“vertebra”) [map]
References
- 李如龙 [Li, Ru-long], 刘福铸 [Liu, Fu-zhu], 吴华英 [Wu, Hua-ying], 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019) 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 39.