𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽

From 𐌲𐌰- (ga-) +‎ 𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽 (hōrinōn).

• IPA^(key): /ɡaˈhoːrinoːn/

𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌽 • (gahōrinōn) (perfective)

1. (hapax legomenon) to commit adultery
   • Matthew 5:28:

     𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐌹𐌺 𐌵𐌹𐌸𐌰 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃, 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷 𐍃𐌰𐌴𐌹 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌹𐌸 𐌵𐌹𐌽𐍉𐌽 𐌳𐌿 𐌻𐌿𐍃𐍄𐍉𐌽 𐌹𐌶𐍉𐍃, 𐌾𐌿 𐌲𐌰𐌷𐍉𐍂𐌹𐌽𐍉𐌳𐌰 𐌹𐌶𐌰𐌹 𐌹𐌽 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰.

     aþþan ik qiþa izwis, þatei ƕazuh saei saiƕiþ qinōn du lustōn izōs, ju gahōrinōda izai in hairtin seinamma.

     But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart. (KJV)

• Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 59