๐Œพ๐Œฟ๐Œธ๐Œฐ๐Œฝ

Gothic

Etymology

From ๐Œพ๐Œฟ (ju) +โ€Ž ๐Œธ๐Œฐ๐Œฝ (รพan).

Pronunciation

  • IPA(key): /หˆjuฮธan/

Adverb

๐Œพ๐Œฟ๐Œธ๐Œฐ๐Œฝ โ€ข (juรพan)

  1. now, by now, already
    • John 6:17b:
      ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐‚๐Œน๐Œต๐Œน๐ƒ ๐Œพ๐Œฟ๐Œธ๐Œฐ๐Œฝ ๐…๐Œฐ๐‚๐Œธ ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฝ๐Œน ๐Œฐ๐„๐Œน๐Œณ๐Œณ๐Œพ๐Œฐ ๐Œฝ๐Œฐ๐Œฟ๐Œท๐Œธ๐Œฐ๐Œฝ ๐Œณ๐Œฟ ๐Œน๐Œผ ๐Œน๐Œด๐ƒ๐Œฟ๐ƒ.
      jah riqis juรพan warรพ jah ni atiddja nauhรพan du im iฤ“sus.
      And it was now dark, and Jesus was not come to them. (KJV)

Further reading

  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wรถrterbuch. Heidelberg: Carl Winterโ€™s Universitรคtsbuchhandlung, p. 73