Prakrit
Adjective
๐๐๐๐ผ๐ก (caรผguแนa) (Devanagari เคเคเคเฅเคฃ)
- alternative form of ๐๐๐๐๐๐ผ๐ก (caรผgguแนa, โquadrupleโ)
Declension
| Maharastri declension of ๐๐๐๐ผ๐ก (masculine)
|
|
|
singular
|
plural
|
| Nominative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนo)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
| Accusative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนaแน)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนe) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
| Instrumental
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ก (caรผguแนeแนa) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ก๐ (caรผguแนeแนaแน)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ณ๐บ (caรผguแนehi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ณ๐บ๐ (caรผguแนehiแน)
|
| Dative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐
(caรผguแนฤa)
|
โ
|
| Ablative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤo) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ณ๐บ (caรผguแนฤhi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (caรผguแนฤhiแนto)
|
โ
|
| Genitive
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ฒ๐๐ฒ (caรผguแนassa)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ก (caรผguแนฤแนa) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ก๐ (caรผguแนฤแนaแน)
|
| Locative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ (caรผguแนammi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนe)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ฒ๐ผ (caรผguแนesu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐ (caรผguแนesuแน)
|
| Vocative
|
๐๐๐๐ผ๐ก (caรผguแนa) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
| Maharastri declension of ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (feminine)
|
|
|
singular
|
plural
|
| Nominative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤo) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
| Accusative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนaแน)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤo) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
| Instrumental
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤe) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐
(caรผguแนฤa)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ณ๐บ (caรผguแนฤhi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐ (caรผguแนฤhiแน)
|
| Dative
|
โ
|
โ
|
| Ablative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤo) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤu)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (caรผguแนฤhiแนto)
|
| Genitive
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤe) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐
(caรผguแนฤa)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ก (caรผguแนฤแนa) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ก๐ (caรผguแนฤแนaแน)
|
| Locative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤe) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐
(caรผguแนฤa)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ฒ๐ผ (caรผguแนฤsu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ฒ๐ผ๐ (caรผguแนฤsuแน)
|
| Vocative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนe) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤo) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
| Maharastri declension of ๐๐๐๐ผ๐ก (neuter)
|
|
|
singular
|
plural
|
| Nominative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนaแน)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐๐ (caรผguแนฤiแน) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤi)
|
| Accusative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนaแน)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐๐ (caรผguแนฤiแน) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤi)
|
| Instrumental
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ก (caรผguแนeแนa) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ก๐ (caรผguแนeแนaแน)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ณ๐บ (caรผguแนehi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ณ๐บ๐ (caรผguแนehiแน)
|
| Dative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐
(caรผguแนฤa)
|
โ
|
| Ablative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤo) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ณ๐บ (caรผguแนฤhi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (caรผguแนฤhiแนto)
|
โ
|
| Genitive
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ฒ๐๐ฒ (caรผguแนassa)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ก (caรผguแนฤแนa) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ก๐ (caรผguแนฤแนaแน)
|
| Locative
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ (caรผguแนammi) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ (caรผguแนe)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ฒ๐ผ (caรผguแนesu) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐ (caรผguแนesuแน)
|
| Vocative
|
๐๐๐๐ผ๐ก (caรผguแนa) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ (caรผguแนฤ)
|
๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐๐ (caรผguแนฤiแน) or ๐๐๐๐ผ๐ก๐ธ๐ (caรผguแนฤi)
|
References
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923โ1928) โเคเคเคเฅเคฃโ, in เคชเคพเคเค
-เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 311.