๐๐๐ข
Prakrit
Etymology
From Sanskrit เคฏเคจเฅเคคเฅเคฐ (yantra).
Noun
๐๐๐ข (jaแนta) n
Declension
| Maharastri declension of ๐๐๐ข (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | ๐๐๐ข๐ (jaแนtaแน) | ๐๐๐ข๐ธ๐๐ (jaแนtฤiแน) or ๐๐๐ข๐ธ๐ (jaแนtฤi) |
| Accusative | ๐๐๐ข๐ (jaแนtaแน) | ๐๐๐ข๐ธ๐๐ (jaแนtฤiแน) or ๐๐๐ข๐ธ๐ (jaแนtฤi) |
| Instrumental | ๐๐๐ข๐๐ก (jaแนteแนa) or ๐๐๐ข๐๐ก๐ (jaแนteแนaแน) | ๐๐๐ข๐๐ณ๐บ (jaแนtehi) or ๐๐๐ข๐๐ณ๐บ๐ (jaแนtehiแน) |
| Dative | ๐๐๐ข๐ธ๐ (jaแนtฤa) | โ |
| Ablative | ๐๐๐ข๐ธ๐ (jaแนtฤo) or ๐๐๐ข๐ธ๐ (jaแนtฤu) or ๐๐๐ข๐ธ (jaแนtฤ) or ๐๐๐ข๐ธ๐ณ๐บ (jaแนtฤhi) or ๐๐๐ข๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (jaแนtฤhiแนto) | โ |
| Genitive | ๐๐๐ข๐ฒ๐๐ฒ (jaแนtassa) | ๐๐๐ข๐ธ๐ก (jaแนtฤแนa) or ๐๐๐ข๐ธ๐ก๐ (jaแนtฤแนaแน) |
| Locative | ๐๐๐ข๐ซ๐๐ซ๐บ (jaแนtammi) or ๐๐๐ข๐ (jaแนte) | ๐๐๐ข๐๐ฒ๐ผ (jaแนtesu) or ๐๐๐ข๐๐ฒ๐ผ๐ (jaแนtesuแน) |
| Vocative | ๐๐๐ข (jaแนta) or ๐๐๐ข๐ธ (jaแนtฤ) | ๐๐๐ข๐ธ๐๐ (jaแนtฤiแน) or ๐๐๐ข๐ธ๐ (jaแนtฤi) |
Descendants
- Avahattha:
- Bengali: เฆฏเฆพเฆคเฆพ (jata)
- Bihari
- Bhojpuri: ๐๐ฐ๐๐๐ฐ (jฤฬtฤ)
- Magahi: ๐๐ฐ๐๐๐ฐ (jฤฬtฤ)
- Early Assamese: เฆเฆพเฆจเงเฆค (janto), เฆเฆพเฆจเงเฆคเง (jant), เฆเฆพเฆจเงเฆคเฆฟ (janti)
- Assamese: เฆฏเฆพเฆเฆค (zรฃt), เฆฏเฆพเฆเฆคเฆฟ (zรฃti)
- Gurjara Apabhramsa:
- Romani: วฐรกndir, วฐรกndri
- Kasmiri Apabhramsa:
- Nepali: เคเคพเคเคคเฅ (jฤฬto)
- Sauraseni Apabhramsa:
- Hindi: เคเคพเคเคค (jฤฬt)
- Vracada Apabhramsa:
- Sindhi: jaแนแธu
- Devanagari script: เคเคเคกเฅ
- Arabic script: ุฌฺููู
- Sindhi: jaแนแธu