๐ซ๐๐๐๐บ๐
Prakrit
Alternative forms
- ๐ซ๐๐๐๐บ๐ฌ๐ธ (macchiyฤ) โ hiatus-filler, ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (makkhiฤ)
Etymology
Inherited from Sanskrit เคฎเคเฅเคทเคฟเคเคพ (makแนฃikฤ).
Noun
๐ซ๐๐๐๐บ๐ (macchiฤ) f (Devanagari เคฎเคเฅเคเคฟเค)
Declension
| Maharastri declension of ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (macchiฤ) | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤo) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤu) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (macchiฤ) |
| Accusative | ๐ซ๐๐๐๐บ๐ ๐ (macchiaแน) | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤo) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤu) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (macchiฤ) |
| Instrumental | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤe) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤi) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤa) | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ณ๐บ (macchiฤhi) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ณ๐บ๐ (macchiฤhiแน) |
| Dative | โ | โ |
| Ablative | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤo) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤu) | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ณ๐บ๐๐ข๐ (macchiฤhiแนto) |
| Genitive | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤe) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤi) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤa) | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ก (macchiฤแนa) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ก๐ (macchiฤแนaแน) |
| Locative | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤe) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤi) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤa) | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ฒ๐ผ (macchiฤsu) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ฒ๐ผ๐ (macchiฤsuแน) |
| Vocative | ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (macchie) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (macchiฤ) | ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤo) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐๐ (macchiฤu) or ๐ซ๐๐๐๐บ๐ (macchiฤ) |
Descendants
Descendants
- Central Indo-Aryan:
- Awadhi: เคฎเคพเคเฅ (mฤchฤซ)
- Eastern Indo-Aryan:
- Bengali: เฆฎเฆพเฆเฆฟ (machi)
- Odia: เฌฎเฌพเฌเฌฟ (mฤchi)
- Southern Indo-Aryan:
- Old Marathi: ๐ฆ๐ฐ๐ญ๐ฒ (mฤsฤซ)
- Marathi: เคฎเคพเคถเฅ (mฤลฤซ)
- Old Marathi: ๐ฆ๐ฐ๐ญ๐ฒ (mฤsฤซ)
References
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โmรกkแนฃฤโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 554