-ܗܘܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Particle

-ܗܘܿܢ • (-hōn)

  1. attached to prepositions to indicate the plural 3rd person; them
Assyrian Neo-Aramaic personal pronouns
Isolated nominative pronouns
singular plural
1st person ܐܵܢܵܐ (ānā) ܐܲܚܢܲܢ (aḥnan)
2nd person m ܐܲܢ݇ܬ (at) ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ (atōn)
f ܐܲܢ݇ܬܝ (at) ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ (attēn)
3rd person m ܗ̇ܘ (awa) ܗܸܢܘܿܢ (hinōn)
f ܗ̇ܝ (aya) ܗܸܢܹܝܢ (hinnēn)
Enclitic accusative and genitive pronouns
singular plural
1st person -ܝܼ () -ܲܢ (-an)
2nd person m -ܘܼܟ݂ (-ōḵ) -ܵܘܟ݂ܘܿܢ (-āwḵōn)
f -ܵܟ݂ܝ (-āḵ)
3rd person m -ܹܗ, -ܘܼܗܝ (-ēh, -ūh) -ܗܘܿܢ (-hōn)
f -ܵܗ̇, -ܘܿܗ̇ (-āh, -ōh)