-azgo

• -adgo (archaic)

From earlier -adgo, from Old Spanish -adgo, from Latin -āticus. Doublet of -aje.

• IPA^(key): /ˈaθɡo/ [ˈaθ̬.ɣ̞o] (Spain)
• IPA^(key): /ˈasɡo/ [ˈaz.ɣ̞o] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -aθɡo (Spain)
• Rhymes: -asɡo (Latin America, Philippines)
• Syllabification: -az‧go

-azgo m (noun-forming suffix, plural -azgos)

1. forms the office of the base word

   ‎almirante (“admiral”) + ‎-azgo → ‎almirantazgo (“admiralship”)

2. forms the effect or condition of the base word

   ‎hallar (“to find”) + ‎-azgo → ‎hallazgo (“discovery”)

   ‎harto (“full”) + ‎-azgo → ‎hartazgo (“surfeit”)

   ‎novio (“boyfriend”) + ‎-azgo → ‎noviazgo (“dating relationship”)

• “-azgo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024