- Afrikaans: Golf van Kalifornië
- Arabic: خَلِيج كَالِيفُورْنِيَا m (ḵalīj kālīfūrniyā)
- Armenian: Կալիֆոռնիայի ծոց (hy) (Kalifoṙniayi cocʻ)
- Azerbaijani: Kaliforniya körfəzi
- Basque: Kaliforniako golkoa
- Belarusian: Каліфарнійскі заліў m (Kalifarnijski zaliŭ)
- Bengali: ক্যালিফোর্নিয়া উপসাগর (kêliphōrniẏa upośagor)
- Bulgarian: Калифорнийски залив m (Kalifornijski zaliv)
- Catalan: golf de Califòrnia m
- Chinese:
- Mandarin: 加利福尼亞灣 / 加利福尼亚湾 (zh) (jiālìfúníyà wān)
- Czech: Kalifornský záliv m
- Danish: Californiske Golf c, Californiske Bugt c
- Dutch: Golf van Californië m
- Esperanto: Kalifornia Golfo
- Estonian: California laht
- Finnish: Kalifornianlahti (fi)
- French: golfe de Californie m, mer Vermeille f
- Galician: golfo de California m, mar Bermejo m
- Georgian: კალიფორნიის ყურე (ḳaliporniis q̇ure)
- German: Golf von Kalifornien (de) m
- Greek: Κόλπος της Καλιφόρνιας m (Kólpos tis Kalifórnias)
- Hebrew: מפרץ קליפורניה m (mifráts kalifórnih)
- Hindi: कैलिफ़ोर्निया की खाड़ी (kailiforniyā kī khāṛī)
- Hungarian: Kaliforniai-öböl (hu)
- Icelandic: Kaliforníuflói m
- Indonesian: Teluk California
- Irish: Murascaill California f
- Italian: golfo di California m
- Japanese: カリフォルニア湾 (Kariforunia-wan)
- Kazakh: Калифорния шығанағы (Kaliforniä şyğanağy)
- Korean: 칼리포르니아만 (kalliporeuniaman)
- Kyrgyz: Калифорния булуңу (Kaliforniya buluŋu)
- Latvian: Kalifornijas līcis m
- Lithuanian: Kalifornijos įlanka f
- Macedonian: Калифорниски Залив m (Kaliforniski Zaliv)
- Malay: Teluk California
- Malayalam: ഗൾഫ് ഓഫ് കാലിഫോർണിയ (gaḷphŭ ōphŭ kāliphōṟṇiya)
- Marathi: कॅलिफोर्नियाचे आखात (kĕliphorniyāce ākhāt)
- Norwegian:
- Bokmål: Californiabukta m
- Nynorsk: Californiabukta m
- Persian: خلیج کالیفرنیا (xalij kâliforniyâ)
- Polish: Zatoka Kalifornijska (pl) f
- Portuguese: golfo da Califórnia m, mar Bermejo m
- Punjabi: ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ (kailīfornīā dī khāṛī)
- Romanian: Golful California n
- Russian: Калифорни́йский зали́в m (Kaliforníjskij zalív)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Калифорнијски залив m, Калифорнијски заљев m
- Roman: Kalifornijski zaliv m, Kalifornijski zaljev m
- Slovak: Kalifornský záliv m
- Slovene: Kalifornijski zaliv m
- Spanish: golfo de California m
- Swedish: Californiaviken c
- Tamil: கலிபோர்னியா வளைகுடா (kalipōrṉiyā vaḷaikuṭā)
- Thai: อ่าวกาลิฟอร์เนีย (àao kaa-lí-fɔɔ-niia)
- Turkish: Kaliforniya Körfezi
- Ukrainian: Каліфорні́йська зато́ка f (Kaliforníjsʹka zatóka)
- Vietnamese: Vịnh California
|