Finnish
Etymology
jätkä + saari, a mistaken translation of the Swedish name Busholmen by interpreting its initial component as deriving from buse (“ruffian”), (hamn)buse (“dockworker”), when it derives from buse (“bugbear”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjætkæˌsɑːri/, [ˈjæt̪k̟æˌs̠ɑ̝ːri]
- Rhymes: -ɑːri
- Syllabification(key): Jät‧kä‧saa‧ri
- Hyphenation(key): Jätkä‧saari
Proper noun
Jätkäsaari
- a quarter in Helsinki
Declension
| Inflection of Jätkäsaari (Kotus type 26/pieni, no gradation)
|
| nominative
|
Jätkäsaari
|
—
|
| genitive
|
Jätkäsaaren
|
—
|
| partitive
|
Jätkäsaarta
|
—
|
| illative
|
Jätkäsaareen
|
—
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Jätkäsaari
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Jätkäsaari
|
—
|
| gen.
|
Jätkäsaaren
|
| genitive
|
Jätkäsaaren
|
—
|
| partitive
|
Jätkäsaarta
|
—
|
| inessive
|
Jätkäsaaressa
|
—
|
| elative
|
Jätkäsaaresta
|
—
|
| illative
|
Jätkäsaareen
|
—
|
| adessive
|
Jätkäsaarella
|
—
|
| ablative
|
Jätkäsaarelta
|
—
|
| allative
|
Jätkäsaarelle
|
—
|
| essive
|
Jätkäsaarena
|
—
|
| translative
|
Jätkäsaareksi
|
—
|
| abessive
|
Jätkäsaaretta
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Jätkäsaareni
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Jätkäsaareni
|
—
|
| gen.
|
Jätkäsaareni
|
| genitive
|
Jätkäsaareni
|
—
|
| partitive
|
Jätkäsaartani
|
—
|
| inessive
|
Jätkäsaaressani
|
—
|
| elative
|
Jätkäsaarestani
|
—
|
| illative
|
Jätkäsaareeni
|
—
|
| adessive
|
Jätkäsaarellani
|
—
|
| ablative
|
Jätkäsaareltani
|
—
|
| allative
|
Jätkäsaarelleni
|
—
|
| essive
|
Jätkäsaarenani
|
—
|
| translative
|
Jätkäsaarekseni
|
—
|
| abessive
|
Jätkäsaarettani
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Jätkäsaaresi
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Jätkäsaaresi
|
—
|
| gen.
|
Jätkäsaaresi
|
| genitive
|
Jätkäsaaresi
|
—
|
| partitive
|
Jätkäsaartasi
|
—
|
| inessive
|
Jätkäsaaressasi
|
—
|
| elative
|
Jätkäsaarestasi
|
—
|
| illative
|
Jätkäsaareesi
|
—
|
| adessive
|
Jätkäsaarellasi
|
—
|
| ablative
|
Jätkäsaareltasi
|
—
|
| allative
|
Jätkäsaarellesi
|
—
|
| essive
|
Jätkäsaarenasi
|
—
|
| translative
|
Jätkäsaareksesi
|
—
|
| abessive
|
Jätkäsaarettasi
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Jätkäsaaremme
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Jätkäsaaremme
|
—
|
| gen.
|
Jätkäsaaremme
|
| genitive
|
Jätkäsaaremme
|
—
|
| partitive
|
Jätkäsaartamme
|
—
|
| inessive
|
Jätkäsaaressamme
|
—
|
| elative
|
Jätkäsaarestamme
|
—
|
| illative
|
Jätkäsaareemme
|
—
|
| adessive
|
Jätkäsaarellamme
|
—
|
| ablative
|
Jätkäsaareltamme
|
—
|
| allative
|
Jätkäsaarellemme
|
—
|
| essive
|
Jätkäsaarenamme
|
—
|
| translative
|
Jätkäsaareksemme
|
—
|
| abessive
|
Jätkäsaarettamme
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Jätkäsaarenne
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Jätkäsaarenne
|
—
|
| gen.
|
Jätkäsaarenne
|
| genitive
|
Jätkäsaarenne
|
—
|
| partitive
|
Jätkäsaartanne
|
—
|
| inessive
|
Jätkäsaaressanne
|
—
|
| elative
|
Jätkäsaarestanne
|
—
|
| illative
|
Jätkäsaareenne
|
—
|
| adessive
|
Jätkäsaarellanne
|
—
|
| ablative
|
Jätkäsaareltanne
|
—
|
| allative
|
Jätkäsaarellenne
|
—
|
| essive
|
Jätkäsaarenanne
|
—
|
| translative
|
Jätkäsaareksenne
|
—
|
| abessive
|
Jätkäsaarettanne
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Jätkäsaarensa
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Jätkäsaarensa
|
—
|
| gen.
|
Jätkäsaarensa
|
| genitive
|
Jätkäsaarensa
|
—
|
| partitive
|
Jätkäsaartaan
Jätkäsaartansa
|
—
|
| inessive
|
Jätkäsaaressaan
Jätkäsaaressansa
|
—
|
| elative
|
Jätkäsaarestaan
Jätkäsaarestansa
|
—
|
| illative
|
Jätkäsaareensa
|
—
|
| adessive
|
Jätkäsaarellaan
Jätkäsaarellansa
|
—
|
| ablative
|
Jätkäsaareltaan
Jätkäsaareltansa
|
—
|
| allative
|
Jätkäsaarelleen
Jätkäsaarellensa
|
—
|
| essive
|
Jätkäsaarenaan
Jätkäsaarenansa
|
—
|
| translative
|
Jätkäsaarekseen
Jätkäsaareksensa
|
—
|
| abessive
|
Jätkäsaarettaan
Jätkäsaarettansa
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
|
The internal locative cases (inessive, illative and elative) are used with this place name when referring to a location.
References
- ^ Sirkka Paikkala, editor (2007), Suomalainen paikannimikirja [The Book of Finnish Place Names] (in Finnish), Helsinki: Karttakeskus, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, →ISBN