- Afrikaans: Javasee
- Albanian: Deti Java
- Arabic: بَحْر جَاوَة m (baḥr jāwa)
- Armenian: Ճավայի ծով (Čavayi cov)
- Azerbaijani: Yava dənizi
- Basque: Javako itsasoa
- Belarusian: Ява́нскае мора n (Javánskaje móra)
- Bengali: জাভা সাগর (jabha śagor)
- Breton: Mor Jawa m
- Bulgarian: Яванско море n (Javansko more)
- Catalan: mar de Java m
- Chinese:
- Mandarin: 爪哇海 (zh) (Zhǎowāhǎi)
- Czech: Jávské moře n
- Danish: Javahavet n
- Dutch: Javazee f
- Esperanto: Java maro
- Estonian: Jaava meri
- Finnish: Jaavanmeri (fi)
- French: mer de Java f
- Galician: Mar de Xava m
- Georgian: იავის ზღვა (iavis zɣva)
- German: Javasee m
- Greek: Θάλασσα της Ιάβας f (Thálassa tis Iávas)
- Gujarati: જાવા દરિયામાં (jāvā dariyāmā̃)
- Hebrew: ים ג׳אווה m (yám giáva)
- Hindi: जावा सागर (jāvā sāgar)
- Hungarian: Jáva-tenger (hu)
- Icelandic: Jövuhaf n
- Indonesian: Laut Jawa
- Italian: mar di Giava f
- Japanese: ジャワ海 (Jawa-kai)
- Kannada: ಜಾವಾ ಸಮು (jāvā samu)
- Kazakh: Ява теңізі (Äva teñızı)
- Khmer: សមុទ្រជ្វា (sɑɑmutrɔɔcviə)
- Korean: 자와해 (jawahae)
- Kyrgyz: Ява деңизи (Yava deŋizi)
- Lao: ທະເລຈາວາ (tha lē chā wā)
- Latvian: Javas jūra f
- Lithuanian: Javos jūra f
- Macedonian: Јаванско Море n (Javansko More)
- Malay: Laut Jawa
- Malayalam: ജാവാ കടൽ (jāvā kaṭal)
- Marathi: जावा समुद्र (jāvā samudra)
- Norwegian:
- Bokmål: Javasjøen m
- Nynorsk: Javahavet n
- Persian: دریای جاوه (daryâ-ye jâva)
- Polish: Morze Jawajskie n
- Portuguese: Mar de Java m
- Punjabi: ਜਾਵਾ ਸਾਗਰ (jāvā sāgar)
- Romanian: Marea Java f
- Russian: Ява́нское мо́ре n (Javánskoje móre)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Јаванско море n
- Roman: Javansko more n
- Slovak: Jávske more n
- Slovene: Javansko morje n
- Spanish: mar de Java m
- Swedish: Javasjön c
- Tamil: சாவகக் கடல் (cāvakak kaṭal)
- Telugu: జావా సముద్రం (jāvā samudraṁ)
- Thai: ทะเลชวา (tá-lee chá-waa)
- Turkish: Cava Denizi
- Ukrainian: Ява́нське мо́ре n (Javánsʹke móre)
- Uzbek: Yava dengizi
- Vietnamese: biển Java
- Welsh: Môr Java m
- West Frisian: Javasee
|