Jonáš
Czech
Etymology
Borrowed from Latin Iōnās, from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יוֹנָה (yonáh, literally “dove”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjonaːʃ]
Proper noun
Jonáš m anim
- a male given name, equivalent to English Jonas
- a male surname transferred from the given name
- (religion) Jonas
Declension
Declension of Jonáš (soft masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Jonáš | Jonášové |
| genitive | Jonáše | Jonášů |
| dative | Jonášovi, Jonáši | Jonášům |
| accusative | Jonáše | Jonáše |
| vocative | Jonáši | Jonášové |
| locative | Jonášovi, Jonáši | Jonáších |
| instrumental | Jonášem | Jonáši |
Further reading
- “Jonáš”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “Jonáš”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “Jonáš”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
- “Jonáš”, in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz
Slovak
Etymology
Derived from Latin Iōnās, from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יוֹנָה (yonáh, literally “dove”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjɔnaːʃ]
Proper noun
Jonáš m pers
- a male given name, equivalent to English Jonas
- a male surname transferred from the given name
- (religion) Jonas
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Jonáš | Jonášovia |
| genitive | Jonáša | Jonášov |
| dative | Jonášovi | Jonášom |
| accusative | Jonáša | Jonášov |
| locative | Jonášovi | Jonášoch |
| instrumental | Jonášom | Jonášmi |
Further reading
- “Jonáš”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025