Finnish
Etymology
Laukaan + suu
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɑu̯kɑːnˌsuː/, [ˈlɑ̝u̯kɑ̝ːnˌs̠uː]
- Rhymes: -uː
- Syllabification(key): Lau‧kaan‧suu
- Hyphenation(key): Laukaan‧suu
Proper noun
Laukaansuu
- Ust-Luga (a village in Russia within the historical region of Ingria)
- Synonym: Ust-Luga
Declension
| Inflection of Laukaansuu (Kotus type 18/maa, no gradation)
|
| nominative
|
Laukaansuu
|
—
|
| genitive
|
Laukaansuun
|
—
|
| partitive
|
Laukaansuuta
|
—
|
| illative
|
Laukaansuuhun
|
—
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Laukaansuu
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Laukaansuu
|
—
|
| gen.
|
Laukaansuun
|
| genitive
|
Laukaansuun
|
—
|
| partitive
|
Laukaansuuta
|
—
|
| inessive
|
Laukaansuussa
|
—
|
| elative
|
Laukaansuusta
|
—
|
| illative
|
Laukaansuuhun
|
—
|
| adessive
|
Laukaansuulla
|
—
|
| ablative
|
Laukaansuulta
|
—
|
| allative
|
Laukaansuulle
|
—
|
| essive
|
Laukaansuuna
|
—
|
| translative
|
Laukaansuuksi
|
—
|
| abessive
|
Laukaansuutta
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Laukaansuuni
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Laukaansuuni
|
—
|
| gen.
|
Laukaansuuni
|
| genitive
|
Laukaansuuni
|
—
|
| partitive
|
Laukaansuutani
|
—
|
| inessive
|
Laukaansuussani
|
—
|
| elative
|
Laukaansuustani
|
—
|
| illative
|
Laukaansuuhuni
|
—
|
| adessive
|
Laukaansuullani
|
—
|
| ablative
|
Laukaansuultani
|
—
|
| allative
|
Laukaansuulleni
|
—
|
| essive
|
Laukaansuunani
|
—
|
| translative
|
Laukaansuukseni
|
—
|
| abessive
|
Laukaansuuttani
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Laukaansuusi
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Laukaansuusi
|
—
|
| gen.
|
Laukaansuusi
|
| genitive
|
Laukaansuusi
|
—
|
| partitive
|
Laukaansuutasi
|
—
|
| inessive
|
Laukaansuussasi
|
—
|
| elative
|
Laukaansuustasi
|
—
|
| illative
|
Laukaansuuhusi
|
—
|
| adessive
|
Laukaansuullasi
|
—
|
| ablative
|
Laukaansuultasi
|
—
|
| allative
|
Laukaansuullesi
|
—
|
| essive
|
Laukaansuunasi
|
—
|
| translative
|
Laukaansuuksesi
|
—
|
| abessive
|
Laukaansuuttasi
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Laukaansuumme
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Laukaansuumme
|
—
|
| gen.
|
Laukaansuumme
|
| genitive
|
Laukaansuumme
|
—
|
| partitive
|
Laukaansuutamme
|
—
|
| inessive
|
Laukaansuussamme
|
—
|
| elative
|
Laukaansuustamme
|
—
|
| illative
|
Laukaansuuhumme
|
—
|
| adessive
|
Laukaansuullamme
|
—
|
| ablative
|
Laukaansuultamme
|
—
|
| allative
|
Laukaansuullemme
|
—
|
| essive
|
Laukaansuunamme
|
—
|
| translative
|
Laukaansuuksemme
|
—
|
| abessive
|
Laukaansuuttamme
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Laukaansuunne
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Laukaansuunne
|
—
|
| gen.
|
Laukaansuunne
|
| genitive
|
Laukaansuunne
|
—
|
| partitive
|
Laukaansuutanne
|
—
|
| inessive
|
Laukaansuussanne
|
—
|
| elative
|
Laukaansuustanne
|
—
|
| illative
|
Laukaansuuhunne
|
—
|
| adessive
|
Laukaansuullanne
|
—
|
| ablative
|
Laukaansuultanne
|
—
|
| allative
|
Laukaansuullenne
|
—
|
| essive
|
Laukaansuunanne
|
—
|
| translative
|
Laukaansuuksenne
|
—
|
| abessive
|
Laukaansuuttanne
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Laukaansuunsa
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
Laukaansuunsa
|
—
|
| gen.
|
Laukaansuunsa
|
| genitive
|
Laukaansuunsa
|
—
|
| partitive
|
Laukaansuutaan
Laukaansuutansa
|
—
|
| inessive
|
Laukaansuussaan
Laukaansuussansa
|
—
|
| elative
|
Laukaansuustaan
Laukaansuustansa
|
—
|
| illative
|
Laukaansuuhunsa
|
—
|
| adessive
|
Laukaansuullaan
Laukaansuullansa
|
—
|
| ablative
|
Laukaansuultaan
Laukaansuultansa
|
—
|
| allative
|
Laukaansuulleen
Laukaansuullensa
|
—
|
| essive
|
Laukaansuunaan
Laukaansuunansa
|
—
|
| translative
|
Laukaansuukseen
Laukaansuuksensa
|
—
|
| abessive
|
Laukaansuuttaan
Laukaansuuttansa
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
|
Ingrian
Etymology
From Laukaan (“of Luga”) + suu (“mouth”). Akin to Finnish Laukaansuu and Votic Laukasuu.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlɑu̯kɑːnˌsuː/, [ˈɫɑu̯kɑnˌs̠uː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈlɑu̯kɑhɑnˌsuː/, [ˈɫɑu̯kɑhɑnˌʃuː]
- Rhymes: -uː
- Hyphenation: Lau‧kaan‧suu
Proper noun
Laukaansuu
- Ust-Luga (a village in the Kingiseppsky District, Leningrad Oblast, Russia)
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
Laukaansuu
|
Laukaansuut
|
| genitive
|
Laukaansuun
|
Laukaansuijen
|
| partitive
|
Laukaansuuta
|
Laukaansuita
|
| illative
|
Laukaansuuhu
|
Laukaansuihe
|
| inessive
|
Laukaansuus
|
Laukaansuis
|
| elative
|
Laukaansuust
|
Laukaansuist
|
| allative
|
Laukaansuulle
|
Laukaansuille
|
| adessive
|
Laukaansuul
|
Laukaansuil
|
| ablative
|
Laukaansuult
|
Laukaansuilt
|
| translative
|
Laukaansuuks
|
Laukaansuiks
|
| essive
|
Laukaansuunna, Laukaansuun
|
Laukaansuinna, Laukaansuin
|
| exessive1)
|
Laukaansuunt
|
Laukaansuint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 254
- Natalia V. Kuznetsova (2009) Фонологические системы Ижорских диалектов [Phonological systems of Ingrian dialects], Saint-Petersburg: Institute for Linguistic Studies (PhD thesis), page 297