Lebzeiten
German
Etymology
Plural of Lebzeit.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈleːpˌt͡saɪ̯tn̩]
- Hyphenation: Leb‧zei‧ten
Audio: (file)
Noun
Lebzeiten pl
- plural of Lebzeit: lifetime
- zu Lebzeiten ― during (someone's) lifetime
- bei Lebzeiten ― during (someone's) lifetime
- 1828, Johann Gottfried von Herder's Schriften zur griechischen Literatur. Herausgegeben durch Heyne, p. 216 (in the poem Die unnütze Mühe):
- Hätte Jupiter uns, hätt' uns die windende Parze
Zwo Lebzeiten zu leben gegönnt [...]- (please add an English translation of this quotation)
- Note: The work also has masculine zween Aerzte, zween Brüder, feminine zwo Göttinnen.
Usage notes
Chiefly used in the phrases zu Lebzeiten and bei Lebzeiten.
Declension
Declension of Lebzeiten [pl-only, feminine]
Further reading
- “Lebzeit” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Lebzeiten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Lebzeiten” in Duden online
- “Lebzeiten” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.