English
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˈnjuː ˌkæl.ɪˈdəʊ.ni.ə/, /ˈnjuː ˌkæl.əˈdəʊ.ni.ə/
- (US) IPA(key): /ˈnu ˌkæl.ɪˈdoʊ.ni.ə/, /ˈnu ˌkæl.əˈdoʊ.ni.ə/
Proper noun
New Caledonia
- An archipelago and overseas territory of France in Oceania. Official name: Territory of New Caledonia and Dependencies.
- (historical) A district of the west coast of British North America traded by the Hudson's Bay Company, which became the colony of British Columbia in 1858.
- (historical) A short-lived (1698–1700) Scottish colony in Panama, around Darien (which was renamed New Edinburgh as its capital).
Holonyms
(territory in Oceania):
(district of North America):
Derived terms
Translations
overseas territory of France
- Afrikaans: Nieu-Kaledonië n, Nieu-Caledonië n
- Albanian: Kaledonia e Re f
- Arabic: كَالِيدُونِيَا الْجَدِيدَة f (kālīdūniyā al-jadīda), كَلِدُنيَة الْجَدِيدَة f
- Armenian: Նոր Կալեդոնիա (Nor Kaledonia)
- Azerbaijani: Yeni Kaledoniya (az)
- Belarusian: Но́вая Каледо́нія f (Nóvaja Kaljedónija)
- Bengali: নিউ ক্যালিডোনিয়া (niu kêliḍōniẏa)
- Big Nambas: Kaletuni
- Breton: Kaledonia-Nevez (br) f
- Bulgarian: Но́ва Каледо́ния f (Nóva Kaledónija)
- Burmese: နယူးကလီဒိုနီး (na.yu:ka.liduini:)
- Catalan: Nova Caledònia (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 新喀里多尼亞 (zh) (Xīn Kèlǐduōníyà, Xīn Kèlǐduōníyǎ)
- Corsican: Nova Calidonia f, Nova Caledonia f
- Czech: Nová Kaledonie (cs) f
- Danish: Ny Kaledonien n
- Dutch: Nieuw-Caledonië (nl) n
- East Futunan: Niu Kaletonia
- Esperanto: Nov-Kaledonio (eo)
- Estonian: Uus-Kaledoonia
- Faroese: Ný Kaledonia n
- Finnish: Uusi-Kaledonia (fi)
- French: Nouvelle-Calédonie (fr) f
- Galician: Nova Caledonia (gl) f
- Georgian: ახალი კალედონია (axali ḳaledonia)
- German: Neukaledonien (de) n
- Greek: Νέα Καληδονία (el) f (Néa Kalidonía)
- Haitian Creole: Nouvèl Kaledoni f
- Hawaiian: Nū Kaledonia
- Hebrew: קלדוניה החדשה f (kaledonia ha-khadasha)
- Hindi: न्यू कैलेडोनिया m (nyū kaileḍoniyā)
- Hungarian: Új-Kaledónia (hu)
- Icelandic: Nýja-Kaledónía f
- Indonesian: Kaledonia Baru
- Irish: Nua-Chaladóin f
- Italian: Nuova Caledonia f
- Japanese: ニューカレドニア (ja) (Nyūkaredonia)
- Kazakh: Жаңа Каледония (Jaña Kaledoniä)
- Korean: 뉴칼레도니아 (Nyukalledonia)
- Kyrgyz: Жаңы Каледония (Jaŋı Kaledoniya)
- Latin: Nova Caledonia f
- Latvian: Jaunkaledonija f
- Lithuanian: Naujoji Kaledonija f
- Macedonian: Нова Каледонија f (Nova Kaledonija)
- Malay: New Caledonia
- Maori: Kanaki
- Mongolian:
- Cyrillic: Шинэ Каледони (Šine Kaledoni)
- Norman: Nouvelle Calédonie f, Nouvelle Calédonnie f
- Norwegian:
- Bokmål: Ny-Caledonia n
- Nynorsk: Ny-Caledonia n
- Occitan: Nòva Caledònia f, Nava Caledònia f
- Persian: کالِدونیایِ جَدید (kâledoniyâ-ye jadid), کالِدونیایِ نُو (kâledoniyâ-ye now)
- Polish: Nowa Kaledonia (pl) f
- Portuguese:
- Brazilian: Nova Caledônia (pt) f
- European: Nova Caledónia (pt) f
- Reunionese Creole French: Nouvèl Kalédoni f
- Romanian: Noua Caledonie f
- Russian: Но́вая Каледо́ния f (Nóvaja Kaledónija)
- Scots: New Caledon, New Caledonie
- Serbo-Croatian:
- Roman: Nova Kaledonija f
- Slovak: Nová Kaledónia f
- Slovene: Nova Kaledonija f
- Spanish: Nueva Caledonia (es) f
- Swedish: Nya Kaledonien (sv) n
- Tagalog: New Caledonia
- Tajik: Каледонияи Нав (Kaledoniya-yi Nav)
- Tatar: Яңа Каледония (Yaña Qaledoniyä)
- Thai: นิวแคลิโดเนีย
- Turkish: Yeni Kaledonya (tr)
- Turkmen: Täze Kaledoniýa
- Ukrainian: Нова́ Каледо́нія f (Nová Kaledónija)
- Urdu: نیو کیلیڈونیا m (nyo keleḍonyā)
- Uyghur: يېڭى كالېدونىيە (yë'ngi kalëdoniye)
- Uzbek: Yangi Kaledoniya
- Vietnamese: Tân Thế giới, Tân Ca-lê-đô-ni-a
- Volapük: Nula-Kaledän (vo)
- Wallisian: Niu Kaletonia
- West Frisian: Nij-Kaledoanje n
|
See also