|
|
This Proto-Celtic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Celtic
Etymology
From Proto-Indo-European *woydéyeti, causative of *weyd- (“to see”) (whence also *windeti (“to find out”) and *weideti (“to tell”)). Cognate with Sanskrit वेदयति (vedayati, “announce”)[1]
Verb
*woidīti
- to send
Inflection
| Ī-present
|
| Active voice
|
|
|
Present
|
Imperfect
|
Future
|
Preterite
|
| 1st singular
|
*woideyū
|
*woidīmam
|
?
|
—
|
| 2nd singular
|
*woidīsi
|
*woidītās
|
?
|
—
|
| 3rd singular
|
*woidīti
|
*woidīto
|
?
|
—
|
| 1st plural
|
*woideyomosi
|
*woidīmo
|
?
|
—
|
| 2nd plural
|
*woidītesi
|
*woidīstē
|
?
|
—
|
| 3rd plural
|
*woideyonti
|
*woidīnto
|
?
|
—
|
|
|
Pres. subjunctive
|
Past subjunctive
|
Imperative
|
|
| 1st singular
|
?
|
?
|
—
|
| 2nd singular
|
?
|
?
|
*woidī
|
| 3rd singular
|
?
|
?
|
*woidītou
|
| 1st plural
|
?
|
?
|
*woideyomos
|
| 2nd plural
|
?
|
?
|
*woidīte
|
| 3rd plural
|
?
|
?
|
*woideyontou
|
| Passive voice
|
|
|
Present
|
Imperfect
|
Future
|
Preterite
|
| 1st singular
|
*woideyūr
|
—
|
?
|
—
|
| 2nd singular
|
*woidītar
|
—
|
?
|
—
|
| 3rd singular
|
*woidītor
|
?
|
?
|
—
|
| 1st plural
|
*woideyommor
|
—
|
?
|
—
|
| 2nd plural
|
*woidīdwe
|
—
|
?
|
—
|
| 3rd plural
|
*woideyontor
|
?
|
?
|
—
|
|
|
Pres. subjunctive
|
Past subjunctive
|
Imperative
|
|
| 1st singular
|
?
|
—
|
—
|
| 2nd singular
|
?
|
—
|
—
|
| 3rd singular
|
?
|
—
|
—
|
| 1st plural
|
?
|
—
|
—
|
| 2nd plural
|
?
|
—
|
—
|
| 3rd plural
|
?
|
—
|
—
|
| Declension of the present participle
|
| masculine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woideyonts
|
*woideyonte
|
*woideyontes
|
| vocative
|
*woideyonts
|
*woideyonte
|
*woideyontes
|
| accusative
|
*woideyontam
|
*woideyonte
|
*woideyontans
|
| genitive
|
*woideyantos
|
*?
|
*woideyantom
|
| dative
|
*woideyantei
|
*woideyantbom
|
*woideyantbos
|
| instrumental
|
*woideyantī?
|
*woideyantbim
|
*woideyantbis
|
| feminine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woideyantī
|
*woideyantī
|
*woideyantiyās
|
| vocative
|
*woideyantī
|
*woideyantī
|
*woideyantiyās
|
| accusative
|
*woideyantīm
|
*woideyantī
|
*woideyantiyans
|
| genitive
|
*woideyantyās
|
*?
|
*woideyantyom
|
| dative
|
*woideyantyāi
|
*woideyantyābom
|
*woideyantyābos
|
| instrumental
|
*?
|
*woideyantyābim
|
*woideyantyābis
|
| neuter
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woideyont
|
*?
|
*woideyonta
|
| vocative
|
*woideyont
|
*?
|
*woideyonta
|
| accusative
|
*woideyont
|
*?
|
*woideyonta
|
| genitive
|
*woideyantos
|
*?
|
*woideyantom
|
| dative
|
*woideyantei
|
*?
|
*woideyantbos
|
| instrumental
|
*woideyantī?
|
*?
|
*woideyantbis
|
| Declension of the middle participle
|
| masculine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woideyomnos
|
*woideyomnou
|
*woideyomnoi
|
| vocative
|
*woideyomne
|
*woideyomnou
|
*woideyomnoi
|
| accusative
|
*woideyomnom
|
*woideyomnou
|
*woideyomnons
|
| genitive
|
*woideyomnī
|
*woideyomnous
|
*woideyomnom
|
| dative
|
*woideyomnūi
|
*woideyomnobom
|
*woideyomnobos
|
| instrumental
|
*woideyomnū
|
*woideyomnobim
|
*woideyomnobis
|
| feminine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woideyomnā
|
*woideyomnai
|
*woideyomnās
|
| vocative
|
*woideyomnā
|
*woideyomnai
|
*woideyomnās
|
| accusative
|
*woideyomnam
|
*woideyomnai
|
*woideyomnans
|
| genitive
|
*woideyomnās
|
*woideyomnous
|
*woideyomnom
|
| dative
|
*woideyomnai
|
*woideyomnābom
|
*woideyomnābos
|
| instrumental
|
*?
|
*woideyomnābim
|
*woideyomnābis
|
| neuter
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woideyomnom
|
*woideyomnou
|
*woideyomnā
|
| vocative
|
*woideyomnom
|
*woideyomnou
|
*woideyomnā
|
| accusative
|
*woideyomnom
|
*woideyomnou
|
*woideyomnā
|
| genitive
|
*woideyomnī
|
*woideyomnous
|
*woideyomnom
|
| dative
|
*woideyomnūi
|
*woideyomnobom
|
*woideyomnobos
|
| instrumental
|
*woideyomnū
|
*woideyomnobim
|
*woideyomnobis
|
| Declension of the past participle
|
| masculine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woidetos
|
*woidetou
|
*woidetoi
|
| vocative
|
*woidete
|
*woidetou
|
*woidetoi
|
| accusative
|
*woidetom
|
*woidetou
|
*woidetons
|
| genitive
|
*woidetī
|
*woidetous
|
*woidetom
|
| dative
|
*woidetūi
|
*woidetobom
|
*woidetobos
|
| instrumental
|
*woidetū
|
*woidetobim
|
*woidetobis
|
| feminine
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woidetā
|
*woidetai
|
*woidetās
|
| vocative
|
*woidetā
|
*woidetai
|
*woidetās
|
| accusative
|
*woidetam
|
*woidetai
|
*woidetans
|
| genitive
|
*woidetās
|
*woidetous
|
*woidetom
|
| dative
|
*woidetai
|
*woidetābom
|
*woidetābos
|
| instrumental
|
*?
|
*woidetābim
|
*woidetābis
|
| neuter
|
singular
|
dual
|
plural
|
| nominative
|
*woidetom
|
*woidetou
|
*woidetā
|
| vocative
|
*woidetom
|
*woidetou
|
*woidetā
|
| accusative
|
*woidetom
|
*woidetou
|
*woidetā
|
| genitive
|
*woidetī
|
*woidetous
|
*woidetom
|
| dative
|
*woidetūi
|
*woidetobom
|
*woidetobos
|
| instrumental
|
*woidetū
|
*woidetobim
|
*woidetobis
|
Descendants
References
- ^ Le Mair, Esther (30 September 2011) Secondary Verbs in Old Irish: A comparative-historical study of patterns of verbal derivation in the Old Irish Glosses, Galway: National University of Ireland, pages 211-212