Reconstruction:Proto-Germanic/farjaną
Proto-Germanic
Etymology
Probably the causative-iterative to the lost strong verb *feraną; compare *faraną (“to travel, to go”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɸɑr.jɑ.nɑ̃/
Verb
*farjaną[1]
Inflection
| active voice | passive voice | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| present tense | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive | |
| 1st singular | *farjō | *farjaų | — | *farjai | ? | |
| 2nd singular | *farisi | *farjais | *fari | *farjasai | *farjaisau | |
| 3rd singular | *fariþi | *farjai | *farjaþau | *farjaþai | *farjaiþau | |
| 1st dual | *farjōs | *farjaiw | — | — | — | |
| 2nd dual | *farjaþiz | *farjaiþiz | *farjaþiz | — | — | |
| 1st plural | *farjamaz | *farjaim | — | *farjanþai | *farjainþau | |
| 2nd plural | *fariþ | *farjaiþ | *fariþ | *farjanþai | *farjainþau | |
| 3rd plural | *farjanþi | *farjain | *farjanþau | *farjanþai | *farjainþau | |
| past tense | indicative | subjunctive | ||||
| 1st singular | *faridǭ | *faridēdį̄ | ||||
| 2nd singular | *faridēz | *faridēdīz | ||||
| 3rd singular | *faridē | *faridēdī | ||||
| 1st dual | *faridēdū | *faridēdīw | ||||
| 2nd dual | *faridēdudiz | *faridēdīdiz | ||||
| 1st plural | *faridēdum | *faridēdīm | ||||
| 2nd plural | *faridēdud | *faridēdīd | ||||
| 3rd plural | *faridēdun | *faridēdīn | ||||
| present | past | |||||
| participles | *farjandz | *faridaz | ||||
Derived terms
- *fariþlą
- *farjǭ
Related terms
Descendants
- Proto-West Germanic: *farjan
- Old Norse: ferja (pret. farði, also later ferjaði, which may be a denominal into which this verb merged; descendants all have the latter conjugation)
- Gothic: 𐍆𐌰𐍂𐌾𐌰𐌽 (farjan)
References
- ^ Vladimir Orel (2003) “*farjanan”, in A Handbook of Germanic Etymology[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 93