|
|
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Slavic
Etymology
From earlier *mizjati, from Proto-Indo-European *h₃meyǵʰya-, from *h₃meyǵʰ- (“to urinate”). Identical to Latin mēiō (“I urinate”).
Verb
*mižati impf
- to urinate
- to drizzle
Conjugation
Conjugation of
*mižati, *miža, *mižitь (
impf.,
intr., -ě/i-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
| *mižanьje
|
*mižati
|
*mižatъ
|
*mižalъ
|
|
|
Participles
|
| Tense
|
Past
|
Present
|
| Passive
|
—
|
—
|
| Active
|
*mižavъ
|
*mižę
|
|
|
Aorist
|
Present
|
| Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
| Singular
|
*mižaxъ |
*miža |
*miža
|
*mižǫ |
*mižiši |
*mižitь
|
| Dual
|
*mižaxově |
*mižasta |
*mižaste
|
*miživě |
*mižita |
*mižite
|
| Plural
|
*mižaxomъ |
*mižaste |
*mižašę
|
*mižimъ |
*mižite |
*mižętь
|
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
| Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
| Singular
|
*mižaaxъ |
*mižaaše |
*mižaaše
|
— |
*miži |
*miži
|
| Dual
|
*mižaaxově |
*mižaašeta |
*mižaašete
|
*miživě |
*mižita |
—
|
| Plural
|
*mižaaxomъ |
*mižaašete |
*mižaaxǫ
|
*mižimъ |
*mižite |
—
|
Conjugation of
*mižati, *miža, *mižajetь (
impf.,
intr., -ě-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
| *mižanьje
|
*mižati
|
*mižatъ
|
*mižalъ
|
|
|
Participles
|
| Tense
|
Past
|
Present
|
| Passive
|
—
|
—
|
| Active
|
*mižavъ
|
*mižaję
|
|
|
Aorist
|
Present
|
| Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
| Singular
|
*mižaxъ |
*miža |
*miža
|
*mižajǫ |
*mižaješi |
*mižajetь
|
| Dual
|
*mižaxově |
*mižasta |
*mižaste
|
*mižajevě |
*mižajeta |
*mižajete
|
| Plural
|
*mižaxomъ |
*mižaste |
*mižašę
|
*mižajemъ |
*mižajete |
*mižajǫtь
|
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
| Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
| Singular
|
*mižaaxъ |
*mižaaše |
*mižaaše
|
— |
*mižaji |
*mižaji
|
| Dual
|
*mižaaxově |
*mižaašeta |
*mižaašete
|
*mižajivě |
*mižajita |
—
|
| Plural
|
*mižaaxomъ |
*mižaašete |
*mižaaxǫ
|
*mižajimъ |
*mižajite |
—
|
- *mězga (“tree sap”)
- *mьza (> *mьzěti)
- *mьža (> *mьžati (“to drizzle”), *mьžiti (“to drizzle”))
Descendants
- East Slavic:
- Belarusian: міжа́ць (mižácʹ, “drizzle”)[1]
- South Slavic:
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: мижати (“urinate”),[2] миждати (“drizzle”)
- Latin: mìžati
- West Slavic: —
References
- ^ Aljaksandr Kryvicki, editor (1984), “міжаць”, in Turaŭski slóŭnik[1] (in Belarusian), volume 3, Minsk: Навука і тэхніка, page 80
- ^ Pero Budmani, Tomislav Maretić, editor (1904–1910), “mižati”, in Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika[2] (in Serbo-Croatian), volume 6, Zagreb: JAZU, page 782
- Trubachyov, Oleg, editor (1992), “*mižati”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 19 (*męs⁽'⁾arь – *morzakъ), Moscow: Nauka, →ISBN, page 63
- Trubachyov, Oleg, editor (1994), “*mězga”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 21 (*mъrskovatъjь – *nadějьnъjь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 179
- Trubachyov, Oleg, editor (1994), “*mьza”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 21 (*mъrskovatъjь – *nadějьnъjь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 179
- Trubachyov, Oleg, editor (1994), “*mьzěti”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 21 (*mъrskovatъjь – *nadějьnъjь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 179
- Trubachyov, Oleg, editor (1994), “*mьža”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 21 (*mъrskovatъjь – *nadějьnъjь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 179
- Trubachyov, Oleg, editor (1994), “*mьžati II”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 21 (*mъrskovatъjь – *nadějьnъjь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 179
- Trubachyov, Oleg, editor (1994), “*mьžiti II”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 21 (*mъrskovatъjь – *nadějьnъjь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 182