Reconstruction:Proto-West Germanic/mangalōn
Proto-West Germanic
Etymology 1
From *mangōn + *-lōn (frequentive suffix).
Verb
*mangalōn
Inflection
| Class 2 weak | ||
|---|---|---|
| Infinitive | *mangalōn | |
| 1st sg. past | *mangalōdā | |
| Infinitive | *mangalōn | |
| Genitive infin. | *mangalōnijas | |
| Dative infin. | *mangalōnijē | |
| Instrum. infin. | *mangalōniju | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | *mangalō | *mangalōdā |
| 2nd singular | *mangalōs | *mangalōdēs, *mangalōdōs |
| 3rd singular | *mangalōþ | *mangalōdē, *mangalōdā |
| 1st plural | *mangalōm | *mangalōdum |
| 2nd plural | *mangalōþ | *mangalōdud |
| 3rd plural | *mangalōnþ | *mangalōdun |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | *mangalō | *mangalōdī |
| 2nd singular | *mangalōs | *mangalōdī |
| 3rd singular | *mangalō | *mangalōdī |
| 1st plural | *mangalōm | *mangalōdīm |
| 2nd plural | *mangalōþ | *mangalōdīd |
| 3rd plural | *mangalōn | *mangalōdīn |
| Imperative | Present | |
| Singular | *mangalō | |
| Plural | *mangalōþ | |
| Present | Past | |
| Participle | *mangalōndī | *mangalōd |
Descendants
- Old Saxon: *mangalōn
- Old Dutch: *mangalon
- Old High German: *mangalōn
Etymology 2
Borrowed from Latin *mancāre (“to lack”) + *-lōn (frequentive suffix).
Verb
*mangalōn
Inflection
| Class 2 weak | ||
|---|---|---|
| Infinitive | *mangalōn | |
| 1st sg. past | *mangalōdā | |
| Infinitive | *mangalōn | |
| Genitive infin. | *mangalōnijas | |
| Dative infin. | *mangalōnijē | |
| Instrum. infin. | *mangalōniju | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | *mangalō | *mangalōdā |
| 2nd singular | *mangalōs | *mangalōdēs, *mangalōdōs |
| 3rd singular | *mangalōþ | *mangalōdē, *mangalōdā |
| 1st plural | *mangalōm | *mangalōdum |
| 2nd plural | *mangalōþ | *mangalōdud |
| 3rd plural | *mangalōnþ | *mangalōdun |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | *mangalō | *mangalōdī |
| 2nd singular | *mangalōs | *mangalōdī |
| 3rd singular | *mangalō | *mangalōdī |
| 1st plural | *mangalōm | *mangalōdīm |
| 2nd plural | *mangalōþ | *mangalōdīd |
| 3rd plural | *mangalōn | *mangalōdīn |
| Imperative | Present | |
| Singular | *mangalō | |
| Plural | *mangalōþ | |
| Present | Past | |
| Participle | *mangalōndī | *mangalōd |