schlüpfen (“to slip; to hatch”) + Wespe (“wasp”)
Schlupfwespe f (genitive Schlupfwespe, plural Schlupfwespen)